Kizaru - Playa [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kizaru
Album: First Day Out
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Интро: kizaru]
Ayy, Riaa, you goin' crazy
Эй, эй, э-э-эй
That be YG Woods, ho
Что за нах?
Ха, что за нах?

[Куплет 1: kizaru]
Эти недорэперы — они щекочут мои нервы (Эй, эй, эй, эй)
Я подвесил бы за яйца, сука, прямиком на Невском (Эй, эй, эй)
Я убрался в хлам так, что шагаю, бля, по небу (Эй, эй, эй)
Сам Jesus Christ сказал: «Олег, ты прав, они все жертвы»
На броуков аллергия (Так точно)
Что с ними, madre mía? (Goddamn)
Пишут в direct: «kizaru, помоги нам»
Где вы были, сук, когда я грабил эти магазины? (Где вы были?)
Не было еды, были мозоли от ботинок (Оу)
Не осталось слёз, я выдавил из себя last каплю (Что?)
Лучше быть в тюрьме, чем ныть, как плохо, я граблю, граблю, граблю (Э-э-эй)
Помог с травкой соседям
Трахаю жизнь в своей манере
Море сиропа
Кто эти оппы? Какие-то бэйби
Fuck 'em, сжигаем деревья
О чём мы базарим? Они гонят ересь
«Ту-ту-ту-тум», — я въебал ему серию (Эй, е)
Bitch, I'm a beast, не трогай зверя
Когда я шагаю, бля, — землетрясение
Ебу этих сучек намеренно
Он хочет дыма, давай, мы проверим
Идут за мной, я забрал их доверие
Пусть даже они лицемерят (Чё за нах?)
[Бридж: kizaru & Duke Deuce]
Если на хуй нас
На хуй нас, значит на хуй вас
Ещё раз, ещё раз (Эй, эй)
Ещё очень много раз (Эй)
Мы в чёрном джипе, папа — Grim Reaper
Снял пятизвёздочный на Тенерифе
Плюс грязных шлюх этой нимфе (What the fuck?)
Так говорит кодеин в моей лимфе

[Куплет 2: Duke Deuce & kizaru]
Uh, yuh
Pockets full of fat knots, ho, uh (Fat knots, что за нах?)
I don't stop at red lights, huh, yuh (Red lights)
Book me, it's a crunk night, ho, yuh (Crunk night)
We can have a fist fight, ho, yuh (Fist fight)
Pull up in my hood, drive slow, yuh (Drive slow)
Choppas say bye bye, ho, yuh (Bye bye)
Diamonds on, bright light, ho, yuh (Bright light)
Fifty on me light light, ho, uh (Light light)
Nigga, I'm a king like Diddy, huh (Like Diddy)
Think I fucked your ho, I did it, uh (I did it)
I ain't sparing these niggas, they bitches (Uh)
Snitches, they can really still get stitches
I really only like to shop with hunchos (Hunchos)
Tell ya ho let me beat it like bongos (Like bongos)
Fuck you mеan, everything on me frozе (Froze)
Nigga, touch my chains, I'ma unload
Yeah, securing the land
They know I'm the man
They know I'm the man with the plan (The plan)
Stop playing, stop playing, don't fumble the bag
My niggas will chop off your hand (Chop off your hand)
Oh, we flip again, again
Ain't doing no talking, we run up the bands (The bands)
You fooled me once, can't fool me again
My niggas, they hop out them vans
Ho, I ain't scared, I'm sprayin'
I got me two pistols, I'm hand in hand
I'm yelling "Come here, bitch!" (What?)
That nigga a ho, he ran, he ran (He ran)
Tripping on niggas, they mad, they mad
Them niggas can't do what I can (I can)
Them niggas, they lost, too bad, too bad
They should've never fucked with the man

[Аутро: Duke Deuce]
Ohhhh, ayy, ayy
Gggraow! Gggraow! Gggraow! Gggraow! Baow!
Bitch!
Fuck you talkin' 'bout, nigga?
Huh?
What the fuck?!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kizaru mówi o pomaganiu sąsiadom w ziołolecznictwie, ale tutaj dym należy rozumieć jako coś zupełnie innego. Słowo smoke, które przyszło do nas z amerykańskiego slangu, ma znaczenie "bifa", "walka" itp.

 

Podobną linię można było usłyszeć od Big Baby Tape w ich wspólnym utworze z Kizaru, "Stick Out": „Słyszałem, że potrzebują dymu. Mam ten dym”. Wersy te można by zapewne zrozumieć jako ukłon klasyka romansu Iwana Wasiljewa w stronę napisanego w latach 1840-50 wiersza Apollona Grigorjewa „Dwie gitary”.

 

W kręgach rosyjskojęzycznych najbardziej popularna jest interpretacja tego romansu autorstwa Władimira Wysockiego, który np. wykonał fragment tego utworu, a w radzieckim filmie z 1973 roku Iwan Wasiliewicz zmienia zawód.

 

Kizaru porównuje siebie i swój gang do Śmierci, która jeździ w czarnym jeepie, jakby to był czarny karawan, wzbudzając strach i przerażenie u swoich wrogów. Ponury Żniwiarz to spersonifikowany fizyczny obraz Śmierci w kulturze popularnej, dosłowny odpowiednik rosyjskiego "śmierć z kosą".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kizaru
Jefe
539
{{ like_int }}
Jefe
Kizaru
Break Up
507
{{ like_int }}
Break Up
Kizaru
Train Wreck
353
{{ like_int }}
Train Wreck
Kizaru
Playa
318
{{ like_int }}
Playa
Kizaru
Murder Rate
277
{{ like_int }}
Murder Rate
Kizaru
Komentarze
Utwory na albumie First Day Out
1.
353
2.
317
3.
276
4.
241
5.
215
Polecane przez Groove
Fortnight
3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
455
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
848
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia