Korps Der Plagen - Wanneer Weten Wij [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Instato]
Ik vraag me nu al tijden af, hoe zit het?
Ben ik nog wel trots op mij?
En als ik het laat zitten, zie ik dan wel het onderscheid
Ik geef geen ene fuck om mij, ik wil het goede sparen
Maar bij elke stap die ik verzet doe ik het goede kwaad
En ik begrijp het, het blijft discutabel
Maar we leven hier in tweestrijd als Kaïn en Abel
Ik leef alleen en stapel twijfels op elkaar
En we reizen door de tijd, zolang dit gaat, of ik ergens aankom
En dit ongeacht de tijd, ik richt mijn blik daar op het oosten en veracht de strijd
Alsof geschiedenis geen les bied om te leren, 1939 koop een boek en observeer het
We maken cirkels rond, we nemen afstand van de mensheid die hier eerder stond
We moeten openstaan en leren van die fouten, ik zal misstanden voorkomen door te leren van de jouwe

[Chorus]
En ik vraag me af, ben ik echt de enige die hier heeft nagedacht?
Of ik juist als enige niet? Ik denk het
Maar die twijfels, ja die neem ik voor lief, je kent me
En we praten maar, en niemand ziet wat wij onszelf hebben aangedaan
Of ik juist als enige niet? Je kent het
Maar die twijfels, ja die neem ik voor lief, ik denk het
Maar die twijfels, ja die neem ik voor lief, ik denk het
Maar die twijfels, ja die neem ik voor lief, ik denk het

[De Gestorven Zoon]
Ik pak mijn pen en ik vraag mezelf:
Hey hoe gaat het met je?
Gaat het goed? Denk eens na voordat je 'ja' gaat zeggen
Je hebt toch alles voor elkaar dus zeg me maar, wat denk je?
Je maakt wat rooitjes hier en daar en houdt je zaken netjes
Maar toch raak je van slag dus zorg, misschien maak jij vandaag de dag ineens de kans op morgen
Een ware man die houdt zijn grootste angst verborgen, dus toon geen zwakte, laat ze vallen, laat ze lachen om je
Want je hebt toch niemand nodig? Geen liefde of genegenheid, alles overbodig
Sterk in je schoenen, dus je hoeft niet te geloven
Geloof je in jezelf is er verder niks daarboven
En de meerderheid bepaalt wat is goed, wat is slecht, wordt de waarheid achterhaald?
Geef het toe, dit is echt. Je bent constant in gevecht
Je woede is terecht, spreek me toe en wees oprecht, want:

[Chorus]
En ik vraag me af, ben ik echt de enige die hier heeft nagedacht?
Of ik juist als enige niet? Ik denk het
Maar die twijfels, ja die neem ik voor lief, je kent me
En we praten maar, en niemand ziet wat wij onszelf hebben aangedaan
Of ik juist als enige niet? Je kent het
Maar die twijfels, ja die neem ik voor lief, ik denk het
Maar die twijfels, ja die neem ik voor lief, ik denk het
Maar die twijfels, ja die neem ik voor lief, ik denk het