Kostan - Girona [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

1er Couplet

Aller-Retour Beauvais/Girona
Pas de valise gros sac de sport appelle moi Ginola
Et pas Ricola
Je ne vais pas en Suisse...
Peur de l'avion Ryanair tout le monde est souriant moi je rigole pas !

1h30 de vol et j'atterrit sur Namek
La température annonce la couleur c'est vite la merde
J'ai oublié mon nounours à l'aero
On m'a vite embarquer je ne pouvais pas rater l'apéro
Je repars la chercher elle me qualifiait de zéro
Je l'emmène aux Galeries, elle retrouve le sourire je suis son héros bref..

Casteldelfells Barcelona
L'odeur de la fête, l'odeur de la mer
Les tapas et Sagrada Familia

La première partie de cet idylle était purement touristique
Nuance touristique à ne pas confondre avec romantique
La deuxième partie de ce voyage est émotive
Dessinez par des motifs de douce notion affective...

Refrain

Aller-Retour
Girona
Douce éloquence
Farahmineuse vacances
Économie
Rolca Nesy
Pas de la vodka petite
Juste un séjour bien paisible


2ème Couplet

Nous y voilà.. Seconde partie
La première était touristique
La deuxième.. VEUILLEZ NOUS SUIVRE
Tenez c'est par là je vous présente mes nouveaux amis:
Carole et Inès, nommées ministres de l'économie

Rencontrées lors d'une soirée bien moussé
La night était parfaite et plus loin je l'aurai bien poussée
Mais toute chose a une fin n'est-ce pas ?!
Sauf à un moment un espion s'est mis en place je l'ai remarqué à aucun moment

Je pensais que c'était une blague
..pendant un moment
Le mec donnait des détails et faisais preuve de discernement
Je me suis rendu compte à quel point il était vraiment sérieux
Tu payes tes vacances pour mater les gens mon vieux t'es pas sérieux

Bref le lendemain on se revoit à la plage, au bord de la noyade j'étais a cause des vagues...
Elle m'ont reconnu pour moi c'était gratifiant
Cela prouve encore une fois que j'avais fait bonne impression

(Refrain)

3ème Couplet

Et pour conclure playa de Catalunya
Farahmineuse journée bouquet de fleur en main catalya j'en place une à Katalyna doigt pointé vers le ciel...
Elle rêvait de cette destination
Oui... Elle m'en parlait

Cette expérience fut très enrichissante
A noté que pour la première fois je prenais l'avion!
Je remercie Marie et Farah
Sans qui ce son aujourd'hui ne serais pas là