Krept & Konan - Heart of a Lion [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Out here trying to stay stack bundles
But it's hard when your tryna stay humble
Stuck in this concrete jungle
Ou-ou-out here trying to stay stack bundles
But it's hard when your tryna stay humble (Kon)
Stuck in this concrete jungle

[Verse 1: Konan]
Listen
In the jungle same routine
In a honey trap tryna move bees
So tell me how you're gonna battle apes
When the clique's bananas
Something that'll rattle snakes
My jungle book
No Baloos or Mowglis
When our pockets bare
We move food in these cold streets
A-a-and we don't love police
We’re never on foot
But we still try to run the streets
And to these roads I've lost boys, peter pan
Sometimes I wanna bottle it cause I don’t see the can
Fam I just wanna see the grands
It’s cold outside
So we have to keep the heat in hand
These bars that I’d be writing
To these dargs I’m a giant
In the car with the iron
Cause the heart of a lion
And sometimes I think why I am trying for
You can try a war
And hear my lion raw

[Hook: Chelsi Lauren]
We’re out here trying to stay stack bundles
Know it's hard trying to stay humble
Stuck in this concrete jungle
But I've got the heart of a lion
The heart of a lion
The heart of a lion
But I keep on fighting
Cause I've got the heart of a lion

[Verse 2: Krept]
Heart of a lion like I was in the Lion King
But this ain't Lion King
And I ain't lying king
I don’t care about size so don’t try a ting
I know you heard about the David and Goliath thing
From a jungle
Mines concrete
Where men are humble
Or they're on beef
Everybody wants to make it rain
Y-y-you can get showered in your flat
No en suite (madness)
What you know about hustling
Being broke on the block, struggling
Breddas wanna eat the bread no buttering (envious)
You got food there they're sucking them
A house move, they're running in (why?)
9 to 5 ain't cutting it
So they jump in the fast lane
Start cutting in
The concrete jungle man suffers in

[Hook]

[Verse 3: Wretch 32]
Here we go
My heart beats with a raw
This is deeper than war
I’m dreaming to fly
Cah you've been on the floor
You've been on a mattress
Fist high running through the streets like the Panthers
All black everything and kill ‘em like cancer
Tomorrow don’t exist
That’s a myth like Santa
But we still came down the chimney
Getting fizzy tryna make a drink like Fanta
Cah we had the bottle till it tripped, till it smashed up
Shattered your dreams
Now the vision's all cracked up
And that's when the lion gets amped up
Tryna get you back in the race like catch up
I jumped in the scene like Act 1
And I've always been me no actor
Shooting on writing, I'm great with lines
I get animalistic when it's praying time
Amen

[Bridge: Chelsi Lauren]
When the wall is falling down
I will never drown
I will stand my ground
Heart of a lion
When the wall is falling down
I will never drown
I will stand my ground
Heart of a lion

[Hook]