Kristian Kostov & Snik - Beautiful Mess (MAD VMA 2017 Edit) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Kristian Kostov]
When the world shakes us trying to take us out of line
Fear of tomorrow feelings we borrow for a time
Water so deep, how do we breath? how do we climb?
So we stay in this mess, this beautifull mess tonight

[Bridge: Kristian Kostov]
And we don't have a thing to lose
No matter what they say or do
I don't want nothing more
Our love is untouchable
Even in the line of fire
When everything is on the wire
Even up against the world
Our love is untouchable

[Chorus: Kristian Kostov]
Our love in untouchable

[Verse 2: Kristian Kostov]
When the colors turn grey and the lights all fade to black again
We're in over our heads but somehow we make it back again
Water so deep, how do we breath? how do we climb?
So we stay in this mess, this beautifull mess tonight

[Verse 3: Snik]
(Yah) κόντρα στον άνεμο πάμε (yah), surfer δαμάζω το κύμα
Όπου χωθώ είναι καυτό (yah), κάνω το beat Hirosima
Έχω πιστούς σαν την Μέκκα, μπάρες, στυλ και 10άρι γυναίκα
Δε μ' ακουμπάν στη σκηνή, σαν εσένα θέλουμ' άλλους 10 (yah)
Κόντρα στον άνεμο πάμε (yah), σου πα θα ανεβώ ψηλά
Το κινητό μου σε flight mode, στην Ακρόπολη βεγγαλικά (yah)
Κάθε μας βράδυ γιορτή, καταλαβαίνω γιατί μας μισούν
Γιατί ξεκίνησα από το 0, κι όλοι αυτοί προσπαθούν να φανούν (yah)
Σε τεντωμένο σκοινί ακροβατώ, όλοι οι δικοί μου μαζί
Σου 'πα θα πάρω πρωτάθλημα, φωτιά στο πέταλο οι οπαδοί
Σ' όλη τη γη, όλοι οι δικοί μου μαζί, όλο το team θ' ανεβεί
Σαν αετοί, πετάμε το βράδυ στην πόλη, μονοί μας στην κορυφή (yah)

[Chorus: Kristian Kostov]
Our love in untouchable
Our love in untouchable

[Verse 4: Snik]
Λίγο πριν αγγίξω το χώμα, ο ουρανός καθαρός
Γεννιέσαι μόνος και φεύγεις μόνος, το ξέρω από μικρός
Ο κόσμος μπάλα, γυρίζει baby, ο χρόνος είναι τρόχος
Ζω το τώρα, δεν κοιτάω πίσω, οι αναμνήσεις καπνός (yah)
Μη ρωτάς τ' όνομα μου, στο κρεβάτι σου τ' άρωμα μου
Φώτα, κάμερα, δράση πάμε, στο σκοινί μαζί περπατάμε
Το κενό βλέπω, ακροβατώ, έχω μέρες να κοιμηθώ
Δε θα πέσω πότε σου 'πα κι άμα πέσω, θα σηκωθώ
Κάνω τη διάφορα, κρατάω όλα τα φώτα κλειστά
Άμα κάνω ερωτά σ' ένα ψέμα τότε να το κάνω σωστά (yah)
Στο 'χα πει θα πάμε μπροστά, τώρα μας ζητάν ποσοστά
Τώρα όλοι ζητάνε κάτι, μα δεν τους βλέπω, μάτια κλειστά