Kurtoazija feat. Gerum & Ivana Zečević - Mlad i Bogat [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Refren:

Hoću da budem mlad i bogat
Hoću da budem mlad i bogat
Hoću da budem mlad i bogat
Hoću da budem mlad i bogat!(ouou)
2x

Twokey

Štekovi crni,a sefovi puni
U priči su cifre sa sve više nuli
Neću da braća mi budu u buli
Neću da radim i povrće gulim
Oću da živim od onog što volim
Neću da sopstvenih snova se bojim
Zato se borim, zato se borim
Neću da stanem lovu da brojim
Kreiram, napravim moram da stvorim
čestitam zemljače ako si bolji!
Ali su ciljevi moji i tvoji
Različit svet u suprotnoj boji
Sa mnom na bitu su drugovi moji
Za moje prihode, homie don't worry
Ako te zanima kako sam? - Zovi!
Mlad i bogat se osećam boljim

Gerum

Ja želim da budem bogat i mlad
Ja želim to odmah, ja želim to sad
Pitaš se šta bih radio tad
Obezbedio bližnje, ukrotio glad
Ja želim te pare od lirike
Ja želim te pare od muzike
Ne želim da me unesrećuju
Crnohronične rubrike
Ja hoću da drugari moji
Non-stop srećni budu
Oću mir, ljubav i sreću
Ne samo na Banovom Brdu
Da, daj mi te pare
što ljude kvare
Daj mi te pare dok još mladi smo care
Sutra je kasno, sutra neću
Da lupam manju ili veću
Ja želim tu svoju sreću
Da nadjem u svome umeću
Biću, biću bogat i mlad
Biću, biću kad-tad!
Gorim na suncu izbegavam hlad
Za muziku našu zna ceo grad

Ivana Zečević

Pare lete oko mene
Baš me briga za tebe
Hoću da budem bogat a i mlada
Hoću da živim život bez sranja
Hoću da otimam svakoga dana
Jer tu sam za sestre i brda drugara
Ne zanima mene bogati momak
Već sama sebi da napunim stomak
Do slave da stignem sa obrazom čistim
Napravim pare i dajem na lizing
Pevam i repujem kada popizdim
Pa s' braćom u studiju uzmem i snimim
Uzmem i snimim, uzmem i snimim
Nikada falš, nikad izvini
Još kada nisam završila muzičku
S' najvećim facama bila na bini!

Djexon

Jea,Djexon je borac a Coja i Gerum mu stoje u uglu
Jebem ti pare, oću da imam bre svoju skulpturu
Jebeš kurave i ako imaju predobru bulju
Prelepo lice, sve je u fullu
Prelepim ribama ređamo nulu
Prelepim ribama ređamo nulu
I lupamo moše, (Lupamo moše)
Jer pare su ono u šta se kunu
I na šta se lože, (Na šta se lože)
Jer to im u krvi, takva je drzava
To im se moze,al' ja znam za jadac
Stvarno ne kapiram gde ste vi jebeno pošle?!