Kurtoazija - U mojoj ruci je top [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Vaš grad - je lepši zbog Brda da znaš!
Naš grad - je lepši zbog Brda da znaš!
Vaš grad - je lepši zbog Brda da znaš!
Kurtoazija, 2012...

U mojoj ruci je top, i koga pucam na vas
Ispod mene je Ada i ispod mene je grad
Samo Banovo Brdo, prepoznatljiv je rad
A bilo gde da odem, mi nedostaje kraj!

Twokey

Uvek fali mi kraj, i bleja u njemu
Banovo Brdo je raj!; danas sam na bazenu!
Sutra ću ići do Ade - ispod kraja su plaže
Tu su žurke i ribe, videćeš ako baneš!
Tu me gotive ljudi, dobro poznaju dileri
Pa im ne bude problem ni na gajbu deliveri
Samo izadjem napolje, da pokupim robu
Onda vratim se gore u jednu skrivenu sobu!
U mojoj ruci je top, iz koga pucam na vas
Samo ispružim dla, na njemu je ceo grad!
Brdo je opasan kraj, jer ima opasne ribe
U parku se skupljaju dobro znane ekipe!
Na Ski-Stazi je žurka, svuda je okolo šuma
žeška mi Požeška? - Guzica uvek je puna
A ja sam Brđanin, u mome srcu je Čuka
Brdu poklanjam dane, svoje noći i jutra, je!

U mojoj ruci je top iz koga pucam na vas, iz koga pucam na vas
Svakoga dana, svakoga dana marihuana! (Se vrti!)
Uuuu a samo jedan gram je potreban nama i panorama!
Beloga grada, sa našega kraja!

Persan

U mojoj ruci je papir iz koga pušim sad gras
Za Brdo gubimo glas, jer Brdo voli sve nas!
Opušten grad u gradu, uživamo svi u hladu
Odemo dole na Adu, začadimo svi po spravu, jer!
žurke su lude, devojke se trude da obuzdaju čudne porive svoje
Sve one su bludne dok piju piće i misle na ortake moje!
Ovaj kraj je fantastičan, vreme stoji pa sam statičan
Za mene je magičan, jer je drastičan!
Drugačiji od drugih! Moto zdavih ljudi
Sreću sada budi, Ban's Hill novo jutro nudi
I nemoj da te čudi, interventna kad poludi
štekovi su puni, jer mi smo mudri ljudi!


Kurve zovemo da bleje tu!
Dileri su zbog džeje tu!
Najebaćemo im se keve tu!
Na klupi i u krevetu!
U Košutnjaku žurke pravimo!
Kurve sad po šumi davimo!
U bazenu buksne čadimo!
Jer tako mi to radimo!


Djexon

U mojoj ruci je top, od koga ostaće flop
A kada, ostane flop ja idem pravac na krov
Da gledam Banovo Brdo i gledam predivan snop
Zgrade postaju žute od sunca što pada na pod!
Požeška ulica vrvi od kurvi s' Banovog Brda
Kad pogledam dole s' krova, kara mi postane tvrda!
Odma'! Smotam top, obučem šorc i pravac na Adu
Da leram ribicu mladu, dok drugoj mažem pomadu!
Ortaci tu su da bleje, sa klinkama da se smejem
Uvek kad izvalim foru, na Adi blejim na moru!
Meni to isti je kurac, kroz rampu ulazim na foru
A svi kafići su budni i kada pozdavim zoru, hej!


U mojoj ruci je top iz koga pucam na vas, iz koga pucam na vas
Svakoga dana, svakoga dana marihuana! (Se vrti!)
Uuuu a samo jedan gram je potreban nama i panorama!
Beloga grada, sa našega kraja!

Kurve zovemo da bleje tu!
Dileri su zbog džeje tu!
Najebaćemo im se keve tu!
Na klupi i u krevetu!
U Košutnjaku žurke pravimo!
Kurve sad po šumi davimo!
U bazenu buksne čadimo!
Jer tako mi to radimo!

Brdo! Brdo! Brdo! Banovo!
Brdo! Brdo! Brdo! Banovo!
Brdo! Brdo! Brdo! Banovo!
Brdo! Brdo! Brdo! Banovo...