Lætitia Sadier - Un Soir, Un Chien [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Si tu viens me retrouver, n'oublie pas mes petits souliers
(Si tu viens me retrouver, n'oublie pas mes petits souliers)
N'oublie pas mes petits souliers, n'oublie pas de les lacer serrés
(N'oublie pas de les lacer serrés) Serrés
Avec tes chevilles entravées (avec tes chevilles entravées)
Ah, qu'est-ce que tu me plais (ah, qu'est-ce que tu me plais)
(À tes pieds je serai) À tes pieds je serai
(À tes pieds je m'allongerai) À tes pieds je m'allongerai
Le froid du carrelage contre mon corps (le froid du carrelage contre mon corps)
(Écrassée d'amour, je t'adore) Écrasée d'amour, je t'adore
Je t'adore (je t'adore)

Ouistiti, ouistiti, ouistiti, ouistiti, ouistiti, ouistiti
Ouistiti, ouistiti, ouistiti

À tes pieds je serai frissonnate et glacée
(À tes pieds je serai frissonnante et glacée)
Attirée par la terre (attirée par la terre)
Rivée par la pesanteur (rivée par la pesanteur)
Là, je ne pourrai pas tomber plus bas
(Là, je ne pourrai pas tomber plus bas)
Qu'est-ce que tu vas faire de moi? C'est toi qui décideras
Si tu me laisseras là, ou quoi, oh, c'est toi qui choisiras
Comment tu m'aimeras, ce que tu feras avec moi
C'est toi qui l'a décidé en effet, ces histoires là
T'ont ennuyé c'est pas comme ça
Que tu voulais m'aimer toi tu voulais de gentils baisers
Pleins de tendresse
(Tu voulais le plein de tendresse) Tu voulais le plein de tendresse
Tu préfères tricoter des étoles de soie contre la solitude
(Tu préfères tricoter des étoles de soie contre la solitude)
Quand t'auras décidé tu m'as laissé je suis restée attachée
Moi je resterai quand même

Attachée, à t'aimer, attachée, à t'aimer