La Cliqua - Un dernier jour sur terre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: La Cliqua
Album: La Cliqua
Data wydania: 1997-01-01
Gatunek: Rap
Producent: Noi
Tekst: Rocca, Raphael, Daddy Lord C

Tekst piosenki

Chronomètre actionné, yé, processus enclenché
Et si demain le monde entier explosait ?
Un Dernier Jour Sur Terre à passer, y'a quoi, y'a quoi ?

Yo, yo, y a rien de neuf, toujours les mêmes histoires í compter
Les mêmes jours qui passent, les mêmes billets qui filtrent dans mes mains
Les mêmes regards, les mêmes sensations fin de siècle oblige
Pari qu'un vestige les pierres froides de ma naissance se figent
Vertige explosion, police tire, collision, tension, manifestation
La violence frappe brutalement comme un faucon
Les vautours planent, la charogne crame jour et nuit
Sous les flammes de l'enfer, les qui se cherchent apprennent la bouliane
C'est plein de fauves qui rôdent, les cités qui se surchauffent
Le self-contrôle, des fraudes,des match on connait rien de drôle, juste le même rire
C'est l'aube qui se marre í chaque fois en regardant ce qu'on a fait du monde
Bon Dieu, j'en ai peur parfois, des tonnes de guns d'armes
Sexe, guerre et came!
On a fait du globe une poudrière, une bombe atomique haut de gamme
Un casino pour narcotique, une banque pour diplomate où
De nombreuses cliques se livrent batailles au nom du fric
Les guerres saintes, tu parles ?, ils ont jamais eu de Foi c'est que pour des intérêts
Trafic d'arme, d'hommes, de religions,tout pour le billet
L'obscurité se répand, l'enfer sur terre domine. Le crime paie !
L'homme signe un pacte avec le diable, je le savais
Corruption sur corruption, mafia, politique, paranoïa, complot, assassinat, C. I. A
Yeah, exploitation, meurtre commandité, secrets croulent sous le tapis, dictature, et Wall compagnies
Shoot planétaire, cocaïne, opium, finance héroïne coke
Mélange amère, panique, la terre fait une overdose que faire
J'ai rien voulu savoir, j'ai contribué í son histoire
J'ai foutu le boxon maintenant je chiale pour mes enfants, mes garçons

Refrain (x2)
C'est juste Un Dernier Jour Sur Terre à passer
Je fais mes adieux et renonce et tout ce que j'ai pu aimer
J'attends la pluie qui viendra balayer ce chaos
Tout effacer pour tout recommencer à zéro

Y'a rien de neuf, frimer, flamber, bluffer, épater les reufs, déjà pourrit dans l'oeuf
Le teuch, les zeufs des meufs la vie rush
Les risques à 20 Keuds le reuch des keufs quand tu te fait reust (arreter)
Qui veut vivre fauché? personne, déjà que la vie est faussée
Y'a plus qu'à foncer, tête baissée, pousser à fond c'est
Facile à dire difficile à faire mais tout ça on le sait
Avec tout ce qui c'est passé, penser que t'arrives à pioncer
Les présidents secondés, l'économie du bled viandé
À se demander demain qu'est-ce qui vont pas inventer
Sans plaisanter il n'y a pas que l'air pollué qui nique la santé
J'ai beau boire Vittel et j'arrive pas éliminer, m'efféminer
T'as deviné gamberge pour m'examiner
M'enquiquiner en me filant du sang contaminé de l'armée réformée
La rue te fournit un taff de fourmis
Là-dessus tes propos se déforment et tu t'accroches mais je sais bien que t'as le morale miné
Mais insécurité, chômage, misère fait de toi un mort-né
Torture,inceste; pédophilie, adultère, antisémite pour l'être humain plus de limites
Guru, bandit deviennent des mythes attentat insolite, insécurité conte de la crypte
La vie sur terre je la vois pas telle qu'on me la décrite
Les principes s'effritent, on fait confiance et traite de con s'type
Qui fume pas boit pas et prétend que la drogue ça constipe
À croire que tous kiffent, quand je vois qu'il n'y a pas un qui se rebiffe
Trop tard pour pleurer, joyeuses fêtes et vis écoeurer
Le pari couru mourir ou finir pourri par eux
L'homme est un loup pour l'homme se poussant sans cesse au maximum
Où va le monde à la seconde je me le demande
La fin est proche c'est le plus faible qui sert d'offrandes

Refrain
C'est juste Un Dernier Jour Sur Terre à passer
Je fais mes adieux et renonce et tout ce que j'ai pu aimer
J'attends la pluie qui viendra balayer ce chaos
Tout effacer pour tout recommencer à zéro

Un Dernier Jour Sur Terre, la folie, la terreur, des gosses, des mères qui pleurent
Yeah, l'apocalypse, les rues en feu, chaos, des cris d'horreur
Magasin pillée, cambriolage, braquage, rafle de billet
Voiture brûlée, femmes violées, le sang coule dans les villes dévastées
Tous soudoyé juste corrompu ton sang t'a payé
Dans le vice noyé l'instinct bestial j'entends aboyer
Le mal choyé, t'as le choix que si tu peux le monnayer
Chacun se tape le vrai visage que Sheitan lui a tailler
Yo, y a plus de justice la folie balaye tout sur son passage
On parle de carnage, de crime gratuit, de génocide, de lynchage
Le tonnerre gronde, la pluie s'abat sur terre pour tout effacer
Dieu créa les hommes et les hommes les armes pour se tuer
Y a bien longtemps que le curé qui bénit ne fait plus de génie
La religion plus de miracle, la science, misère débâcle
La soif de conquête, l'avidité, la folle ambition
La quête de pouvoir de dominer peuple et nation
Destruction, remake de MAD MAX frère contre frère
Guerre atomique, terre perdue, décadence, rêves déchus
Trop tard pour reculer ou regretter, se lamenter, pleurer
J'emporte avec moi mon passé et tout le mal que j'ai fait

C'est juste Un Dernier Jour Sur Terre à passer
Je fais mes adieux et renonce et tout ce que j'ai pu aimer
J'attends la pluie qui viendra balayer ce chaos
Tout effacer pour tout recommencer à zéro

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od La Cliqua
Requiem
462
{{ like_int }}
Requiem
La Cliqua
Un dernier jour sur terre
388
{{ like_int }}
Un dernier jour sur terre
La Cliqua
Conçu pour durer
357
{{ like_int }}
Conçu pour durer
La Cliqua
Freestyle
346
{{ like_int }}
Freestyle
La Cliqua
Comme une sarbacane
337
{{ like_int }}
Comme une sarbacane
La Cliqua
Komentarze
Utwory na albumie La Cliqua
Polecane przez Groove
So Long, London
356
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
591
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
400
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia