L'AB7 - L'amour [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: L'AB7
Album: L'habit ne fait pas l'AB
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

(Couplet 1):
Je ne serai pas original avec ce thème classique
Tragique, on pourrait le passer car il est basique
Pourtant je ne sais pas pourquoi je devais l'aborder
Sûrement qu'il a dû tellement de fois tout saboter
Car il a sût me pénétrer après il m'a condamné
Peut-être que je renaîtrai et j'aimerais que se soit spontané
Tu l'as découvert et t’as cru qu'il était merveilleux
Mais je ne l’aurais pas vu car il est mieux si tu fermes les yeux, L'amour, il a souvent partagé ma vie
Mais c'est après, c'est après qu'il a changé d'avis
Je ne compte plus les fois où il s’est barré où il m'a planté là
Mais je ne comprends pas
Enfin pourquoi vous ne me le rendez pas?
Je suis toujours resté droit
Je suis toujours resté moi
C'est qu'apparemment tout ça
Tout ça ne l'intéressait pas
C'est pas la peine, arrêtez de jouer les fortes têtes
J'ai déjà beaucoup trop mal dans mon corps de merde!

[Refrain]:
Je suis venu parler de l'amour, il m’a tout pris
Il m'a foutu à genoux quand j’étais déjà accroupis
J'en ai perdu la raison, c'est qu'il m'a poussé à bout
J’suis la brebis égarée qui danse avec les loups
Il faut prendre des risques tu sais que l'amour est aveugle
Il m'a crevé l'iris et j'ai pût savourer la peur
Cependant j'ai compris, c'est fuis moi je te suis
Ou bien suis moi, suis moi, tu me suis, je te fuis

(Couplet 2):
Je suis victime de mon image et la plupart ne me comprennent pas
J'ai vu des femmes qui m'ont dit que je tombais bas
Je fais de l'humour mais on me prend pour un misogyne
Elles ne savent pas que j'ai aimé sans trouver de synonyme
Elles m'ont jugé comme si je leur prenais trop d’espace
Elles m'ont critiqué, c'est parce qu’elles ne me connaissent pas
Je suis resté fidèle
Les miennes étaient si belles
Elles avaient maquillé leurs fonds avec un bête Rimmel
Car j'ai connu des mensonges et des trahisons
C'était tellement souvent que j’ai cru que c’était une tradition
Car il y en a qui m’ont trompé
Ou qui m'ont pris mon fric
Y en a qui m’ont giflé avec des cris horribles
On m'a frappé, volé voir cambriolé
Avec cette putain de coke, et qu'on m’a brandi au nez
Et puis même celles sur qui j'avais trop parié
Quand elles m’ont vraiment déçu, elles m'ont vu traumatisé
ça te fait bien plus de dégâts quand c’est pas prévu
Je ne suis qu'un gars perdu dans ce tas de rébus
J'ai voulu tendre la main, c'est qu’elles m’ont bouffé le bras
Après elles m'ont pris par le cœur à m'en dégoûter de moi
J'ai donné ma confiance a celles qui méritaient pas
Et là je dois me calmer, alors j'écris des pages
Je regrette pas tant que ça, ou peut-être, j'sais pas
En tout cas cette fois mes repères s'effacent

[Refrain]:
Je suis venu parler de l'amour, il m’a tout pris
Il m'a foutu à genoux quand j’étais déjà accroupis
J'en ai perdu la raison, c'est qu'il m'a poussé à bout
J’suis la brebis égarée qui danse avec les loups
Il faut prendre des risques tu sais que l'amour est aveugle
Il m'a crevé l'iris et j'ai pût savourer la peur
Cependant j'ai compris, c'est fuis moi je te suis
Ou bien suis moi, suis moi, tu me suis, je te fuis

(Couplet 3):
Aujourd'hui, j'ai la trouille d'avoir une relation
La plupart du temps nous nous blessons, nous nous menaçons
Et moi qui croyais à l'amour, à la sincérité
Là j'ai beau chercher, je n’ai jamais su le vérifier
Alors du coup, je me protège en étant suspicieux
De la tendresse, j'en ai donné, j'en ai reçu si peu
Et à présent j'ai des réactions excessives
Le genre de réactions ingérables ou dépressives
J’y arrive pas, je voudrais gérer mes émotions
Je n'ai pas pris de précaution
Maintenant je me prête au son
Voulant guérir, je me suis perdu parmi les potions
Quant aux sentiments, on dirait que ce sont des rêves au fond
Et puis quand tout va bien, j'arrive à tout gâcher
Je voudrais me cacher sous la terre, me cacher sous l'acier
C'est évident, tout ça me rend furibond
J'irai casser la mâchoire à mon ami Cupidon
Je préfère être seul, seul célibataire
Car au moins de cette manière, je me crois tiré d'affaire
Et non, je ne pensais pas pouvoir être atteint par cette maudite chose
N’oublie pas qu'il y a des épines sur une jolie rose

[Refrain]:
Je suis venu parler de l'amour, il m’a tout pris
Il m'a foutu à genoux quand j’étais déjà accroupis
J'en ai perdu la raison, c'est qu'il m'a poussé à bout
J’suis la brebis égarée qui danse avec les loups
Il faut prendre des risques tu sais que l'amour est aveugle
Il m'a crevé l'iris et j'ai pût savourer la peur
Cependant j'ai compris, c'est fuis moi je te suis
Ou bien suis moi, suis moi, tu me suis, je te fuis

(Couplet 4):
Et puis vous mesdames, ne pensez plus que je ne vous respecte pas
Je sais vous caresser doucement avec des gestes calmes
On croit souvent que l'herbe est bien plus verte ailleurs
Alors je préfère la fumer mais j'ai de vraies valeurs
Je me bagarre avec ma vie de clochard
Mais l'amour restera toujours mon pire cauchemar
Cependant j'ai compris, c'est: fuis moi je te suis
Ou bien suis moi, suis moi, suis moi, je te fuis

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od L'AB7
L'amour
337
{{ like_int }}
L'amour
L'AB7
L'adolescence
289
{{ like_int }}
L'adolescence
L'AB7
Le Pardon
281
{{ like_int }}
Le Pardon
L'AB7
Jour de Brise
274
{{ like_int }}
Jour de Brise
L'AB7
Komentarze
Utwory na albumie L'habit ne fait pas l'AB
1.
336
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
255
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
408
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia