L'Algérino - Hasni [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
Des fois j’gamberge, j’écoute du Hasni
J’fais que rouler toute la nuit
J’croyais qu’t’étais mon ami
J’me confie à toi tu racontes toute ma vie
Des fois j’gamberge, j’écoute du hasni
J’fais que rouler toute la nuit
On s’était dit oui pour la vie
Khobz dar yaklou l'Berani

[Couplet 1]
J’allume une clope
J’pense à la journée d’hier
Soleil au zénith, j’suis fraca’
J’ai même pas fait ma prière
Le temps c’est des hassanets
C’est d’l’argent aussi
Comme toi j’suis malade
J’cours après c’qui m’échappe
J’m’épuise aussi (le pactole, le pactole)
Vas-y fais-en un, j’arrive plus à dormir
Panique, j’souffre, mon cœur est malade
Mon âme veut s’repentir
J’recherche l’antidote
Yema, pardonne ton fils
J’suis dans un bloc
Clope et des clopes, y’a d’la pisse

[Refrain]
Des fois j’gamberge, j’écoute du Hasni
J’fais que rouler toute la nuit
J’croyais qu’t’étais mon ami
J’me confie à toi tu racontes toute ma vie
Des fois j’gamberge, j’écoute du hasni
J’fais que rouler toute la nuit
On s’était dit oui pour la vie
Khobz dar yaklou l'Berani

[Pont] (x2)
J’ai tourné, j’ai zoné
J’ai zoné, j’ai tourné
J’ai tourné, j’ai zoné
J’ai perdu mon temps
Les mains faites pour de l’or
Les menottes en argent

[Couplet 2]
Toi tu veux me voir couler
J’ai fumé, j’me suis soulé
Mais je m’suis jamais écroulé
J’connais l’vrai visage des gens
J’connais l’vrai visage des gens
Quand t’es en chien y’a personne qui t’attend
Moi j’veux de l’or et de l’or et de l’or

[Pont] (x2)
J’ai tourné, j’ai zoné
J’ai zoné, j’ai tourné
J’ai tourné, j’ai zoné
J’ai perdu mon temps
Les mains faites pour de l’or
Les menottes en argent

[Couplet 3]
Quoi ? Toi, qu’est-c’tu connais d’ma vie ?
Petit Berbère est devenu prince de sa ville
J’ai donné, j’ai donné
J’m’en bats les couilles des gadjis
J’veux juste une villa, piscine pour Alia et Djibril
Je tire deux-trois barres et je plane, et je plane
J’entends à ma gauche le Sheitan qui ricane
L’envie d’tout bruler, ramène un jerricane
J’suis entre deux flammes

[Pont] (x2)
J’ai tourné, j’ai zoné
J’ai zoné, j’ai tourné
J’ai tourné, j’ai zoné
J’ai perdu mon temps
Les mains faites pour de l’or
Les menottes en argent