Lauren Cimorelli - R.I.P. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lauren Cimorelli
Album: Please Stop Breaking My Heart
Data wydania: 2023-01-27
Gatunek: Pop
Producent: Lauren Cimorelli
Tekst: Lauren Cimorelli

Tekst piosenki

[Intro]
R.I.P. you and me
R.I.P. you and me

[Verse 1]
Always waiting for tomorrow, for the next time
Getting closer, getting further every other night
Made a plan, made a friend, made a black hole
Now it's out of my control

[Verse 2]
I love his green eyes
And the way they look in the sunlight
He likes to keep me in the palm of his hand
But he doesn't wanna take a chance

[Verse 3]
Been waiting on you for 6 months
Get you alone and I spill my guts
Watch your heart rate speed up
'Cause this is what you were afraid of

[Chorus]
R.I.P. you and me
Lay us in a coffin, put us 6 feet deep
I really tried but now it's time
Watch the grass grow back and I'll say goodbye
R.I.P. you and me
Now we're nothing more than a memory
I dig a hole and I let it go
Pick out a black dress for the funeral

[Verse 4]
Heart was racing from just chasing you around
And I knew I should but I just couldn't slow down
'Cause I hear the things that you won't say out loud
You're falling further while you're shutting me out

[Verse 5]
And we were almost right
Filled in the gaps like day and night
Maybe we're together in another life
But for now he's just a red light

[Chorus]
R.I.P. you and me
Lay us in a coffin, put us 6 feet deep
I really tried but now it's time
Watch the grass grow back and I'll say goodbye
R.I.P. you and me
Now we're nothing more than a memory
I dig a hole and I let it go
Pick out a black dress for the funeral

[Bridge]
Our names on a stone
You're turning so cold
Don't come back to haunt me
Just let me go
It's all over tonight
The light drains from your eyes
It all flashes through my mind as we die
Ooh, ooh

[Chorus]
R.I.P. you and me
Lay us in a coffin, put us 6 feet deep
I really tried but now it's time
Watch the grass grow back and I'll say goodbye
R.I.P. you and me
Now we're nothing more than a memory
I dig a hole and I let it go
Pick out a black dress for the funeral

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
R.I.P. ty i ja
R.I.P. ty i ja

[Zwrotka 1]
Zawsze czekam na jutro, na następny raz
Zbliżając się, oddalając się co drugą noc
Opracowałam plan, zaprzyjaźniłam się, stworzyłam czarną dziurę
Teraz to jest poza moją kontrolą

[Zwrotka 2]
Uwielbiam jego zielone oczy
I jak wyglądają w słońcu
Lubi trzymać mnie w garści
Ale on nie chce ryzykować

[Zwrotka 3]
Czekam na ciebie od 6 miesięcy
Dostanę cię samego i wszystko z siebie wyrzucam
Obserwuję, jak twoje tętno przyspiesza
Bo tego właśnie się obawiałeś

[Refren]
R.I.P. ty i ja
Układam nas w trumnie, opuszczam nas na głębokość 6 stóp
Naprawdę próbowałam, ale teraz nadszedł czas
Patrz, jak trawa odrasta, a ja się pożegnam
R.I.P. ty i ja
Teraz jesteśmy tylko wspomnieniem
Kopię dziurę i odpuszczam
Wybieram czarną sukienkę na pogrzeb

[Zwrotka 4]
Serce waliło od samego gonienia za tobą
I wiedziałam, że powinnam, ale po prostu nie mogłam zwolnić
Bo słyszę rzeczy, których nie chcesz powiedzieć na głos
Spadasz dalej, kiedy mnie odrzucasz

[Zwrotka 5]
I prawie byliśmy dla siebie właściwi
Wypełniając luki jak dzień i noc
Może jesteśmy razem w innym życiu
Ale na razie jest tylko czerwonym światłem

[Refren]
R.I.P. ty i ja
Układam nas w trumnie, opuszczam nas na głębokość 6 stóp
Naprawdę próbowałam, ale teraz nadszedł czas
Patrz, jak trawa odrasta, a ja się pożegnam
R.I.P. ty i ja
Teraz jesteśmy tylko wspomnieniem
Kopię dziurę i odpuszczam
Wybieram czarną sukienkę na pogrzeb

[Bridge]
Nasze imiona na kamieniu
Stajesz się taki zimny
Nie wracaj, żeby mnie nawiedzać
Po prostu pozwól mi odejść
To już koniec tej nocy
Światło odpływa z twoich oczu
To wszystko przelatuje mi przez myśl, kiedy umieramy
Ooh, ooh

[Refren]
R.I.P. ty i ja
Układam nas w trumnie, opuszczam nas na głębokość 6 stóp
Naprawdę próbowałam, ale teraz nadszedł czas
Patrz, jak trawa odrasta, a ja się pożegnam
R.I.P. ty i ja
Teraz jesteśmy tylko wspomnieniem
Kopię dziurę i odpuszczam
Wybieram czarną sukienkę na pogrzeb

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"R.I.P." to udostępniony 27 stycznia 2027 roku szósty oficjalny singiel, po utworze "Mustang" z 23 grudnia 2022 roku, wydanym 30 grudnia 2022 roku utworze "Lockbox", udostępnionym 6 stycznia 2023 roku "All In My Head", "Ended Up In Arkansas" z 13 stycznia 2023 roku oraz wydanym 20 stycznia 2023 roku "I Hate All Your Friends", pochodzący z zapowiadanego na 3 lutego 2023 roku albumu Lauren Cimorelli, zatytułowanego "Please Stop Breaking My Heart." Wydawnictwo będzie następcą krążka "17" z 2021 roku.

 

Przy okazji premiery singla "All In My Head", Cimorelli zapowiedziała, że kolejne single promocyjne będą udostępniane w każdy piątek do 27 stycznia 2023 roku włącznie, tak więc "R.I.P." jest ostatnim wydanym przedpremierowo utworem promocyjnym z zapowiadanego projektu.

 

Piosenka "R.I.P." jest opowieścią o nieszczęśliwej miłości, której koniec w utworze zostaje metaforycznie przedstawiony w formie wspólnego pogrzebu kochanków - "(...) R.I.P. ty i ja/ Układam nas w trumnie, opuszczam nas na głębokość 6 stóp/ Naprawdę próbowałam, ale teraz nadszedł czas/ Patrz, jak trawa odrasta, a ja się pożegnam/ R.I.P. ty i ja/ Teraz jesteśmy tylko wspomnieniem/ Kopię dziurę i odpuszczam/ Wybieram czarną sukienkę na pogrzeb (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lauren Cimorelli
16
250
{{ like_int }}
Lockbox
218
{{ like_int }}
Million Reasons
196
{{ like_int }}
Million Reasons
Lauren Cimorelli
Brown Mascara
194
{{ like_int }}
Brown Mascara
Lauren Cimorelli
Mustang
191
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Please Stop Breaking My Heart
1.
16
250
2.
218
3.
194
4.
191
5.
190
7.
182
10.
156
Polecane przez Groove
Fortnight
2,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
344
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,8k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
835
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia