Lauryn Hill - Can’t Take My Eyes Off of You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lauryn Hill
Album: The Miseducation of Lauryn Hill
Data wydania: 1998-08-25
Gatunek:
Tekst: Bob Crewe, Bob Gaudio

Tekst piosenki

[Chorus]
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch (heaven to touch)
I wanna hold you so much (hold you so much)
At long last, love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you

[Verse]
Pardon the way that I stare (the way that I stare)
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak (words left to speak)
But if you feel like I feel
Please, let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you

[Pre-Chorus]
I need you, baby, and if it's quite all right
I need you, baby, to warm a lonely night
I love you, baby, trust in me when I say, "It's okay"
Oh, pretty baby, don't let me down, I pray
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, oh, baby—let me love you, oh, baby—

[Chorus]
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you (eyes off of you)
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much (hold you so much)
At long last, love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you

[Pre-Chorus]
I need you, baby, and if it's quite all right
I need you, baby, to warm a lonely night
I love you, baby, trust in me when I say, "It's okay"
Oh, pretty baby, don't let me down, I pray
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, oh, baby—let me love you, oh, baby—

I need you, baby, and if it's quite all right
I need you, baby, to warm a lonely night
I love you, baby, trust in me when I say, "It's okay"
Oh, pretty baby, don't let me down, I pray
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, oh, baby—let me love you, oh, baby—

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lauryn Hill
Can't Take My Eyes Off You
1,4k
{{ like_int }}
Can't Take My Eyes Off You
Lauryn Hill
Tell Him
1,2k
{{ like_int }}
Tell Him
Lauryn Hill
Doo Wop (That Thing)
1,2k
{{ like_int }}
Doo Wop (That Thing)
Lauryn Hill
Lost Ones
1,2k
{{ like_int }}
Lost Ones
Lauryn Hill
To Zion
1,2k
{{ like_int }}
To Zion
Lauryn Hill
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
663
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia