Le Gouffre - Sur le Terrain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Le Gouffre
Album: L'Apero Avant La Galette
Data wydania: 2015-05-11
Gatunek: Rap
Producent: Char

Tekst piosenki

[Couplet 1 - Char]
Nique les bleus, c'gros lard vient m'tacler
L'herbe de mon terrain fait l'effet d'un coup du foulard au gardien d'la paix
Pour d'la maille on t'sert notre résine, comme Pelé au Brésil
J'mouille le maillot j'vais au pressing
Ils troquent leurs tibias avec des matraques
Se concentrent sur leur but mais n'pourront arrêter ma frappe
La puce à l'oreille, chacun d'mes actes est raisonné
J'suis pas c'gars du milieu, grillé qui fait des passes téléphonées
J'vais prendre un carton dans mon go-fast vers le ballon
J'vise le cadre, mon ange-gardien a des mains d'maçon
J'mets un crochet au capitaine qui m'dit d'raviser mes propos
Quand il a tiré il cherchait pas à viser mes potos
Pas surhumain, un jour on gagne un autre on perd
J'laisserai pas mon empreinte sur une main involontaire
J'attendrais pas d'plonger pour mettre ma carrière au vestiaire
J'crois qu'il faut qu'j'mette ma carrière au vestiaire

[Refrain - Tragik]
Chaque seconde sur l'terrain, sur l'terrain
Chaque minute sur l'terrain, sur l'terrain
Chaque heure j'suis sur l'terrain, sur l'terrain
Chaque jour j'suis sur l'terrain, sur l'terrain
Chaque semaine sur l'terrain, sur l'terrain
Chaque mois j'suis sur l'terrain, sur l'terrain
Chaque année sur l'terrain, sur l'terrain
J'vis sur l'terrain, j'meurt sur l'terrain

[Couplet 2 - Tragik]
J'ai plongé dans l'gouffre la tête la première
C'est pire que d'l'apnée quand mon rap te fait l'effet d'la be-her
T'es sourd ou quoi ? Quand ma pression s'occupe de tes tympans
J'envoi pas d'vague déferlante et j'suis pas prêt d'te mettre un plan
J'rap même là où j'ai pas pied, c'est pas du water-polo
Par contre j'te bouche ton tuba si tu squattes ma terre boloss
Tous les jours c'est une bataille, en direct d'une partouze géante
Où mon message est copié-collé par trop d'tarlouzes gênantes
On s'sert des micros, encore mieux qu'un revolver
Ils ont tous des shorts à fleurs mais ils repartent tous en boxer
Depuis mon plus jeune âge, je nage et j'suis doublé par des clones
Maintenant on fait du crawl que pour récupérer un chrome
Comme un gosse tu tombes à l'eau, t'auras qu'tes épaules pour flotter
J'refais surface et j'mets au défi tous ces sportifs dopés
Rares sont les rappeurs soudés, comme deux ailes de papillon
J'te paye une frite pour avancer et j'rappe même si y a pas d'pilon

[Refrain - Tragik]

[Couplet 3 - Fonik]
Classe ouvrière, j'prends du pez' pour n'pas battre en retraite
Sur l'ring, c'est dead nan y a pas d'entraide
J'viens d'kicker un contrat, ça serait d'la dech' de l'perdre
Tous les jours j'combat pour un palmarès de merde
J'fuck le coach, qui m'parle de tactique, de quota
Me reproche mon approche, ma technique de coups bas
Droite, gauche, faut pas j'reparte avec un peu d'genj'
Les adversaires craquent, jettent l'éponge devant mon jeu d'jambes
J'baisse jamais ma garde, j'ai mes objectifs en tête
Faut pas qu'mon record, les autres équipes empiètent
Au final le coach fait signe, estime qu'ça sera dur que j'gagne
Mauvais coup, victime d'la fracture sociale
Retour à ma salle de tox' et à mon sac de frappe
J'ai dû troquer mon short de boxe, contre des sapes de schlague
C'est la défaite, j'dois gérer le mal sans thunes
Car c'est pas une victoire, de serrer la ceinture

[Refrain - Tragik]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Le Gouffre
Générique 2 fin
415
{{ like_int }}
Générique 2 fin
Le Gouffre
Marche Arrière
404
{{ like_int }}
Marche Arrière
Le Gouffre
L'apéro avant la galette
378
{{ like_int }}
L'apéro avant la galette
Le Gouffre
Drogue sonore
376
{{ like_int }}
Drogue sonore
Le Gouffre
Drogue sonore (remix)
372
{{ like_int }}
Drogue sonore (remix)
Le Gouffre
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
407
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia