Lee Sung Kyung (이성경) feat. LEE CHANHYUK (이찬혁) - 잘 먹고 잘 살아 (Eat Sleep Live Repeat) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lee Sung Kyung (이성경)
Data wydania: 2023-12-13
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Lee Sung Kyung]
잘 살아 너도 잘 먹고 잘 자고 잘 지내 나 없이도
너답게 너는 아무 미련 없이 그렇게 잘 살아라
잘 된 거야 우리 헤어진 건 너무 지쳤잖아
다 된 거야 소모품처럼 감정도 사라져

[Pre-Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung]
우린 만나면 단점만 끌어내
후회하게 될 말들만 계속해
솔직해지자 설레지 않잖아

[Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung]
그렇게 지내 잘 먹고 잘 자고 잘 지내 너 없이도
뜬금없이 생각나
궁금하진 않은데 궁금해 어이없게

[Verse 2: Lee Chanhyuk]
눈 가리고 아웅
매일 능숙해지는 거짓말
벗겨진 콩깍지
Uh 거슬리는 너의 습관
그거 그만 좀 해
빙 돌아왔어 집에 오는 길
왠지 부담스러워 네가 있는 집
마중 나온 네가 보여
She said 우리 헤어져

[Pre-Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung]
가끔 내 꿈에 네가 나와도
보고 싶다거나 싶다거나 그립다거나 그립다거나
했던 건 아냐
정말 끝난 거야

[Chorus: Lee Sung Kyung & Lee Chanhyuk, Lee Sung Kyung]
그렇게 지내 잘 먹고 잘 자고 잘 지내 너 없이도
뜬금없이 생각나
궁금하진 않은데 궁금해 미쳤나 봐

[Outro: Lee Sung Kyung]
돌아가 나를 만나기 전으로
나 땜에 너도 애썼잖아
고마워 좋은 기억만 가져가
잘 먹고 잘 살아라
*Beep* Message deleted

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ty też bądź zdrów, jedz dobrze, śpij dobrze, nawet beze mnie
Bądź sobą i idź dalej bez żalu
Rozstanie było dobrą decyzją, byliśmy bardzo zmęczeni
Stało się, nasze uczucia znikają jak materiały eksploatacyjne

[Pre-Chorus]
Wydobywamy z siebie tylko to, co najgorsze
Ciągle mówimy słowa, których żałujemy
Bądźmy szczerzy, straciliśmy do siebie sympatię

[Refren]
Pozostaję tak, dobrze się odżywiam, dobrze śpię, dobrze sobie radzę, bez ciebie
Nagle cię pamiętam
To śmieszne, nie jestem ciekawa, ale jestem ciekawa

[Zwrotka 2]
Przymykanie oka
Kłamstwo, które z każdym dniem staje się lepsze
Efekt różowych okularów zanika
Zacząłem dostrzegać twoje irytujące nawyki
Przestań to robić
Jestem w drodze do domu
Z jakiegoś powodu dom z tobą wydaje się uciążliwy
Widziałem ją czekającą na mnie
Powiedziała: „Zerwijmy”

[Pre-Chorus]
Czasami pojawiasz się w moich snach
To nie znaczy, że za tobą tęskniłem
To naprawdę koniec między nami

[Refren]
Pozostaję tak, dobrze się odżywiam, dobrze śpię, dobrze sobie radzę, bez ciebie
Nagle przypomniałam sobie o tobie
Nie jestem ciekawa, ale jestem ciekawy, chyba zwariowałam

[Outro]
Wróć do życia, które masz
Zanim mnie poznałeś
Dziękuję, zabierz tylko dobre wspomnienia
Jedz dobrze i żyj dobrze
*Sygnał dźwiękowy* Wiadomość została usunięta

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 13 grudnia 2023 roku za pośrednictwem wytwórni YG Entertainment (YG엔터테인먼트), singiel "잘 먹고 잘 살아 (Eat Sleep Live Repeat)", to efekt współpracy dwójki południowokoreańskich artystów - Lee Sung Kyung (이성경) i LEE CHANHYUK (이찬혁).

 

Utwór "잘 먹고 잘 살아 (Eat Sleep Live Repeat)" porusza temat przejścia dalej i znalezienia szczęścia po rozstaniu. Piosenka zachęca słuchacza do skupienia się na dbaniu o siebie i prowadzeniu satysfakcjonującego życia nawet bez obecności byłego partnera/partnerki.

 

"잘 먹고 잘 살아 (Eat Sleep Live Repeat)" to piosenka o zakończeniu związku, skupieniu się na własnym dobrostanie i pozytywnym samopoczuciu oraz znalezieniu szczęścia we własnym życiu, nawet bez obecności ukochanej osoby. Przekazuje przesłanie o dążeniu do rozwoju osobistego i pielęgnowaniu tworzenia dobrych wspomnień, jednocześnie pozwalając odejść przeszłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lee Sung Kyung (이성경)
잘 먹고 잘 살아 (Eat Sleep Live Repeat)
68
{{ like_int }}
잘 먹고 잘 살아 (Eat Sleep Live Repeat)
Lee Sung Kyung (이성경)
Komentarze
Polecane przez Groove
CHIHIRO
610
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Pewex
220
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
842
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
187
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
86
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
166k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia