Leona Lewis - Happy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ktoś kiedyś powiedział mi,
Że muszę wybrać
Co chcę wygrać, a co stracić
Nie mogę mieć wszystkiego

Nie ryzykuj
Możesz poczuć ból
Nie kochaj po próżnicy
Bo miłość cię nie wyzwoli

Mogłabym stanąć z boku
I patrzeć, jak omija mnie własne życie
Bardzo nieszczęśliwa,
Ale możliwie najbezpieczniejsza

Co z tego, jeśli będzie boleć?
Co z tego jeśli się złamię?
Co z tego jeśli ten świat zrzuci mnie z krawędzi?
Tracę grunt pod nogami
Muszę znaleźć swoje miejsce
Chcę usłyszeć swój dźwięk
Nie dbam o ból, który mnie czeka
Po prostu staram się być szczęśliwa
Po prostu staram się być szczęśliwa, tak

Mocno się tego trzymam
Nie mogę sobie odpuścić
Po prostu staram się odgrywać swoją rolę
Powoli znikać

Ale te wszystkie dni
Są do siebie bardzo podobne
Tylko inne twarze
Inne imiona
Zabierz mnie stąd

Nie mogę stanąć z boku
Och nie
I przyglądać się jak omija mnie własne życie
Omija mnie

Co z tego, jeśli będzie boleć?
Co z tego jeśli się złamię?
Co z tego jeśli ten świat zrzuci mnie z krawędzi?
Tracę grunt pod nogami
Muszę znaleźć swoje miejsce
Chcę usłyszeć swój dźwięk
Nie dbam o ból, który mnie czeka
Po prostu staram się być szczęśliwa

Och, szczęśliwa
Och

Tyle zakrętów, których jeszcze nie widzę
Jakbym była obca na tej drodze
Ale nie nazywaj mnie ofiarą
Nic nie mów

Co z tego, jeśli będzie boleć?
Co z tego jeśli się złamię?
Co z tego jeśli ten świat zrzuci mnie z krawędzi?
Tracę grunt pod nogami
Muszę znaleźć swoje miejsce
Chcę usłyszeć swój dźwięk
Nie dbam o ból, który mnie czeka
Po prostu chcę być szczęśliwa
Szczęśliwa
Po prostu chcę być
Och
Po prostu chcę być
Szczęśliwa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.