Jeśli bym nie miał twojej miłości
Gdyby słońce przestało świecić
I nastała noc bez końca
I nie zostało by już nic
Co można poczuć zmysłami
Więc jakby to było
Czym by było to moje życie
Jeśli bym nie miał twojej miłości
Aby uczynić go realnym
Gdyby ktoś zdjął gwiazdy z nieba
A zimny, lodowaty wiatr
Pochłonął cały świat
Nie zostawiając nic a nic
A więc gdzie ja wtedy będę
Czym będzie to moje życie
Jeśli nie potrafię zdjąć zasłony
I zobaczyć twoją twarz
Gdyby drzewa były bez liści
I nie było wody w morzu
A świt na niebie nie miał już nic
Do ujawnienia
Więc jak bezsilny wtedy będę
Czym będzie to moje życie
Jeśli nie będę miał twojej miłości
Aby uczynić go realnym
Gdyby słońce przestało świecić
I nastała noc bez końca
I nie zostało by już nic
Co można poczuć zmysłami
Gdyby w morzu był tylko piasek
A kwiaty były z kamienia
I nikt kto był przez ciebie zraniony
Nie byłby wyleczony
Więc jak bezsilny wtedy będę
Czym będzie to moje życie
Jeśli nie będę miał twojej miłości
Aby uczynić go realnym
Tłumaczył Jerzy Bocheński 23-05-2018
