Les inconnus - Auteuil, Neuilly, Passy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Les inconnus
Data wydania: 1991-06-01
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1 - Pascal Legitimus]
Hé mec, je me présente : je m'appelle Charles-Henri Du Pré
J'habite à Neuilly dans un quartier mais alors, paumé !
Je suis fils unique dans un hôtel particulier
C'est la croix, la bannière pour me sustenter
Pas un Arabe du coin ni un Euromarché
Auteuil, Neuilly, Passy : tel est notre ghetto

[Couplet 2 - Didier Bourdon]
Hé mec, mon nom à moi, c'est Hubert-Valéry/
Patrick Stanislas, duc de Montmorency
À 5 ans et demi, j'avais déjà ma Ferrari
J'pouvais pas la conduire bien sûr : j'étais trop petit !

[Pré-refrain - Bernard Campan & Didier Bourdon]
As-tu saisi mon pote
Notre envie de révolte ?
J'ai envie de crier
"Zut, flûte, crotte !Chier... "

[Refrain]
Auteuil, Neuilly, Passy : c'est pas du gâteau
Auteuil, Neuilly, Passy : tel est notre ghetto

[Pont - Didier Bourdon & Pascal Legitimus]
Salut ! Tu - vas - bien ? x2
Y en a marre du Fauchon
Du Hédiard, du saumon, du caviar

[Couplet 3 - Didier Bourdon]
Salut, c'est Patrick à l'appareil
Ouais, c'est Pat' ! Tu vas bien ?
Et moi ? Et moi ? Tu ne sais pas quelle est ma vie ?
À côtoyer Chantal ou bien Marie-Sophie
À faire le baise-main à des pétasses mal baisées
Enfin, j'ai voulu dire des filles un peu coincées...

[Couplet 4 - Bernard Campan, Didier Bourdon & Pascal Legitimus]
Je veux être un voyou, vrai de vrai hors la loi
Mais quand t'es né ici, vous n'avez pas le choix
Y en a marre des Mylène, Ségolène
Des Sylvie, Gwendoline, Églantine
Marie-Chantal...

[Couplet 5 - Pascal Legitimus & Bernard Campan]
Y en a marre, mon frère
On a de gros problèmes
Y en a marre, mon frère
De subir le système !
Mon avenir à moi est déjà tout tracé :
Boîtes privées, Science PO, l'ENA ou H.E.C
Et dans le pire des cas, si je ne travaille pas
Faudra que je reprenne la boîte de papa

[Pré-refrain - Didier Bourdon]
Salut, tu - vas - bien ?

[Refrain]

[Couplet 6 - Bernard Campan]
Eh mec ! Nous sommes tous les produits
D'une société économique dépendante
Des fluctuations boursières
Qui déstabilisent le marché
Oui mec!
Et pour sortir de ce carcan
Économique, capitaliste
Il faut savoir dire non, non, non, mec !"

[Pré-refrain - Didier Bourdon]
Salut, tu - vas - bien ?

[Refrain] x2

Salut, tu - vas - bien ?

[Outro] x2
Nous sommes issus d'une famille
Qui n'a jamais souffert
Nous sommes issus d'une famille
Qu'on ne peut plus souffrir

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Les inconnus
Auteuil, Neuilly, Passy
538
{{ like_int }}
Auteuil, Neuilly, Passy
Les inconnus
(Sketch) Le hit des hits
375
{{ like_int }}
(Sketch) Le hit des hits
Les inconnus
Et vice et versa
323
{{ like_int }}
Et vice et versa
Les inconnus
Poésie
297
{{ like_int }}
Poésie
Les inconnus
Isabelle a les yeux bleus
292
{{ like_int }}
Isabelle a les yeux bleus
Les inconnus
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
423
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia