Les inconnus - Y'en a marre du Rap [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]

Y'en a marre du rap !
Ok C'était super le bon rap ... Au début
Mais les temps ont changé; il y a eu
On a bu, on n'en peut plus, casse-toi tu pues
Le rap c'est démodé et on le dit sans rire
Va .. va .. va mourir

[Couplet 1]

Nous on est différent
Et on tient à le dire
Nous on a inventé un nouveau style
Nouveau son
Fini le rap
Et ses relents de récupération
Vive la New Music
De la nouvelle génération
New Music
Originale, unique
Avec peu de paroles
C'est beaucoup mieux
Plus mélodieux

Y'en a assez des rappeurs à la noix
Ca suffit comme ça
Qui te saoules de paroles de mort
De Montrouge A clichy
Ca suffa comme ci

[Refrain]
Y'en a marre du rap
Y'en a marre du rap
Faut-il que l'on t'le répète que ça rentre dans ta tête
Au cas où ça t'échappe?
Y'en a marre du rap

[Couplet 2]

Y'en a marre du rap
La société en a eu saciété
Récupérée
Eh vous, pauvres rappeurs de toutes les banlieues
Il faut arrêter de vous prendre au sérieux
Regardez-vous
Vous êtes tous moulés
Dans le même moule à ghetto
A cracher des paroles
Sans vendre de l'espoir
Comme des spa-
Ghetti
Faites un goûter
Goûter

A rabacher des phrases
Et faire du bla-bla
Ca suffit comme ça
Des mots qu'on comprend pas ce que ça signifie
Ca suffa comme ci
Et puis pour faire le fier
T'apparais sans prévenir
Ca c'est le pire

[Refrain]
Y'en a marre du rap
Y'en a marre du rap
Faut-il que l'on t'le répète que ça rentre dans ta tête
Au cas où ça t'échappe?
Afhouzeufafeuphtèteufeula société
Afhouzeufafeuphtèteufeula société
Y'en a marre du rap

[Couplet 3]

Oh yeah
Marre du rap
Heureusement qu'il y a nous
Nous et la New Music, New Music
Qui ouvre a la musique
Une ère initiatique
Charismatique
Paroisse system
Epileptique
Fantasmagorique
Très sympathique
Hip hop Prisunic
T'as le ticket chic
Allons faire un pique nique
2 Qui la tienne et 3 trois qui la ...

Nous on est différents
Et on tient à le dire
C'est nous qu'on a inventé cette nouvelle musique
New Music
C'est démodé le vieux rap à papa
Ca suffit comme ça
La tag, c'était bon du temps des momies
Ca suffa comme ci

A tous les rappeurs
Spéciale dédicace en forme de tryptique
Il faut que tu bouges de là
Rappeur qui a beaucoup souffert
Ou bien je nique ta mère

[Refrain]

Y'en a marre du rap
Faut-il que l'on t'le répète que ça rentre dans ta tête
Au cas où ça t'échappe?
Y'en a marre du rap
Faut-il que l'on t'le répète que ça rentre dans ta tête
Au cas où ça t'échappe?
Y'en a marre du rap
Faut-il que l'on t'le répète que ça rentre dans ta tête
Au cas où ça FEU FEU !
Y'en a marre du rap

Oh Yeah
Oh Yeah
Au r'voir