Lil Wayne - Dedicate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lil Wayne
Album: The Carter V
Gatunek: Rap
Producent: Louie Haze

Tekst piosenki

[Intro: Lil Wayne & 2 Chainz]
If it wasn't for Wayne, it wouldn't be
You tatted your face
Bugatti, Nobu
You screamed Suu-Whoop
Yeah, yeah, yeah, yeah
You bought a Bugatti, so you can flex
Most of the bad bitches your ex

[Verse 1: Lil Wayne]
Tattoos, Suu-Whoop, Bugatti, Nobu
New subject, new paper, new Class, new school
New buddies, new haters, new ass, new boobs
Smash later, too soon, too bad, too cool
Too hot, too lit, too high to move
Two eyes to view, but too blind to bloom
Who lied to you?
Two middle fingers that's up high to whom
It may consume, kaboom, goddamn
Who knew that I am the guru with voodoo
That sued you to high hell
With shooters that shoot through the iron man and see through the con man
And now he a dyin' man
I turned a goddamn into a God's Plan
Go over to diagram and get to the job man
Watch for the spycam
Sit back and watch and do not watch your watch hand
Give me some time, man
I am the bomb, man
I'm gon' swim 'til I come out on dry land or on the fryin' pan
No we did not land on Plymouth Rock
But it landed on our land, now I'm just buyin' land
Back to the block where they got more rock fans
Than a fuckin' rock band under a rock, man
We need Barack, man
I do what I can to keep it solid as a you know what I'm sayin'
With some rock playin'

[Chorus: 2 Chainz & Lil Wayne]
You tatted your face and changed the culture (you changed)
You screamed suu-whoop and them gangsters loved you (yeah, yeah)
You bought a Bugatti so you could flex (so you can flex)
And most of the bad bitches your ex

[Verse 2: Lil Wayne]
I started this shit, you just part of this shit
I'm the heart of this shit, and the heart doesn't skip
Take the heart of yo' bitch
'Cause like Bart, you a simp
And your water don't drip so your garden ain't shit
You just countin' the money, I'm drownin' in money
Like "Where the fuck is the lifeguard in this bitch?"
I go Mars in this bitch, watch me orbit and shit
For the art of this shit, Andy Warhol and shit
Go retarded and shit, you go sweet tangy
I go tart on this shit, I'ma barf on this shit
I'ma martian and shit, you a offerin', lil' bitch
If I taught you some shit, that's like Harvard, lil' bitch
You ain't talkin' 'bout shit but you softer than shit
Walk it like you talk it, now you walkin' in shit
I go Marvel movie on some marvelous shit
In the spotlight too long should be darker than this
This is Tha Carter, lil' bitch

[Chorus: 2 Chainz & Lil Wayne]
You tatted your face and changed the culture (you changed)
You screamed suu-whoop and them gangsters loved you (yeah, yeah)
You bought a Bugatti so you could flex (so you can flex)
And most of the bad bitches your ex

[Verse 3: Lil Wayne]
I started this shit, they borrowed this shit
I thought of this shit, they thought it was it
I'm doggin' this shit, they bark and they sit
Put a fork in that shit, which straw to look in
I brought in this shit, the starters get benched
The artists get sent, then targets get hit
Billion dollar smile, I sell myself short if I grin
I'm bargainin' then
Apartments and shit, I could park in this shit
In the foreign car that I could talk to and shit
With a cultural bitch I can talk to and shit
'Bout the culture and shit, how I altered this shit

[Refrain: Lil Wayne]
Tattoos, suu-whoop, Bugatti, Nobu
Tattoos, suu-whoop, Bugatti, Nobu
Tattoos, suu-whoop, Bugatti, Nobu
All of that shit, just tha Carter lil' bitch

[Outro: Lil Wayne, 2 Chainz & Barack Obama]
You changed, suu-whoop (you tatted your face)
Bugatti, new boo (you screamed "Suu-whoop")
Tattoos, suu-whoop, Bugatti, Nobu
Tattoos, suu-whoop, Bugatti, Nobu
Tunechi
(If it wasn't for Wayne, it wouldn't be)
They might think they've got a pretty good jump shot,
or a pretty good flow. But our kids can't all aspire to be LeBron or Lil Wayne!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze "Dedicate" Lil Wayne potwierdza swój wpływ na rozwój rapu. Wydaje się również, że robi pewne podprogowe komentarze w stosunku do Birdmana. Na końcu utworu Lil Wayne wypowiada przemówienie Obamy, w którym stwierdza: "wszystkie dzieci nie mogą być LeBronem i Lil Waynem."

 

Wayne używa hiperboli, aby opisać swoje diamentowe zęby. W wywiadzie udzielonym Jimmy'emu Kimmelowi z 2009 roku Weezy stwierdził, że miał diamenty chirurgicznie przymocowane do zębów. W tym samym wywiadzie Wayne stwierdził również, że operacja kosztowała go 150 000 USD. Ta próbka pochodzi z przemówienia wygłoszonego w 2009 roku przez byłego prezydenta Stanów Zjednoczonych - Baracka Obamę - w setną rocznicę NAACP (Krajowego Stowarzyszenia na Rzecz Poprawy Kolorowych Ludzi).

 

W wywiadzie dla magazynu Rolling Stone z 2010 r. Obama ujawnił również, że aktywnie słucha Weezy'ego, m.in. Jay-Z był czymś w rodzaju tego, co przeważało, ale teraz mam małego Nasa i małego Lil Wayne'a. Weezy prawdopodobnie użyje tej próbki do podkreślenia swojego wpływu na współczesny hip-hop.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lil Wayne
Don't Cry
1,6k
{{ like_int }}
Don't Cry
Lil Wayne
Mona Lisa
1,3k
{{ like_int }}
Mona Lisa
Lil Wayne
Can't Be Broken
1,1k
{{ like_int }}
Can't Be Broken
Lil Wayne
Uproar
881
{{ like_int }}
Uproar
Lil Wayne
Dark Side of the Moon
848
{{ like_int }}
Dark Side of the Moon
Lil Wayne
Komentarze
Utwory na albumie The Carter V
1.
1,6k
2.
1,3k
3.
1,1k
4.
881
7.
639
8.
553
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia