Lilkha - Je m'adresse aux vrais [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Et quand je passe devant chez toi, j'me dis que tu m'manques
Pour toi petit frère, j'suis même prêt à braquer une banque
À ton départ j'n'ai pas trouvé l'temps d'te dire au r'voir
Chez Kmeha c'est commandé ouais, tu viendras t’asseoir
T'as vidé l'bâtiment 9 mais aussi mon cœur re-f'
Trop de blessures n'en parlons plus ouais, plus jamais de meufs
Trop de bledars, y a toujours les shtares dans c'maudit tier-quar
Je n'pourrai jamais te dire à quel point j'en ai marre !
À l'époque on était capuchés mon meilleur khei
L'impression d'un lien famillial, trop y'en a assez
T't'en rappelle des tacles au foot ? Plus loin des gros festins ?
Prends soin de ton père : wallah y'en a pas deux pareils !
Pour finir la famille, y a les 600 draris akhi
Leur corps du Mali et Carl Johnson alias Ratpi'
Dérapages en 106 blanche, le pot Akra' qui flanche
Passe la Courte' à 80 : plus de risques qu'dans une avalanche

[Refrain]
Aujourd'hui je marque tous ces rageux absents
Je consacre donc ce son à vous les présents
Je m'adresse aux vrais ouais frère je n'm'adresse qu'aux vrais
Toujours prêts, toujours frais, vous serez à jamais satisfaits
Vrais
Mes vrais
Vous êtes :
Toujours prêts, toujours frais, vous serez à jamais satisfaits

[Couplet 2]
C'est dédié à toi maman, la Reine de ce royaume
Accepte dont mon aumône, t'es en or et pas en jaune
Assise sur le trône, j'reste à jamais ton serviteur
Donne-moi le fer, le balai et puis même l'aspirateur
Ce n'sont pas nous qui mangeons trop, c'est l'temps qui passe trop vite
Abowiyé comptes-tu les visites ? Je sais qu'la briffe va vite !
Mais n'oublie pas qu'la récompense n'sera pas petite
Le choix est évident entre sunnite et chiite
Fatima 'emti, je n'sais pas par où commencer
C'est plus du rap marocain que j'devrais te lancer
Faut que tu stop définitivement le taff pour nous
T'as plus la santé pour, nan t'as plus la santé pour
Nalko Musik est toujours là pour les sons pareils
Khalti t'as laissé ta place walakin ta hna jey
Je te souhaite le paradis, cet été ta place s'est vue
Le point auquel tu me manque n'est pas visible à l’œil nu

[Refrain]

[Couplet 3]
J'annule l'son Demba Ba car il a quitté l'équipe
Pour une histoire de fric, il retourne sa veste en public
Déception totale, défaite locale : une fin brutale
Il est parti à Shanghai, il a laissé l'Aigle Royal
En parlant de Beşiktaş, je te laisse un « SS »
Nom de code 172 : ça c'est pour la team cesses
Je sais qu'il y a beaucoup trop de sentiments en moi
Je n'peux pas tout dire-là, « SB » quoi qu'il en soit !
Je dédicace l'équipe de Basketball d'Oyonnax
Et leur coach Julie Beaudet qui ne désespère pas
N'niez pas, niers-pa ! Ma dernière c'était contre Attignat
Croyez-moi, vous ne pouvez en vouloir qu'à Lilkha
Les acheteurs d'albums sont les meilleurs, frère ou sœur
De sang, de cœur ouais, c'est sur vous qu'je place le curseur
Ce son me tient à cœur, je rappe avec l'bonheur
Si mon rap était des cages, vous serez les défenseurs

[Refrain]