Lilly Wood & The Prick - Prayer in C (Robin Schulz Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lilly Wood & The Prick
Album: Prayer
Data wydania: 2014-07-04
Gatunek: Pop, Folk, Dance

Tekst piosenki

[Verse 1]
Yeah, you never said a word
You didn't send me no letter
Don't think I could forgive you

See, our world is slowly dying
I'm not wasting no more time
Don't think I could believe you

Yeah, you never said a word
You didn't send me no letter
Don't think I could forgive you

See, our world is slowly dying
I'm not wasting no more time
Don't think I could believe you

[Verse 2]
Yeah, our hands will get more wrinkled
And our hair will be grey
Don't think I could forgive you

And see, the children are starving
And their houses were destroyed
Don't think they could forgive you

Hey, when seas will cover lands
And when man will be no more
Don't think you can forgive you

Yeah, when there'll just be silence
And when life will be over
Don't think you will forgive you

[Verse 1]
Yeah, you never said a word
You didn't send me no letter
Don't think I could forgive you

See, our world is slowly dying
I'm not wasting no more time
Don't think I could believe you

Yeah, you never said a word
You didn't send me no letter
Don't think I could forgive you

See, our world is slowly dying
I'm not wasting no more time
Don't think I could believe you

[Verse 2]
Yeah, our hands will get more wrinkled
And our hair will be grey
Don't think I could forgive you

And see, the children are starving
And their houses were destroyed
Don't think they could forgive you

Hey, when seas will cover lands
And when man will be no more
Don't think you can forgive you

Yeah, when there'll just be silence
And when life will be over
Don't think you will forgive you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Słowa piosenki są, jak wskazuje sam tytuł, modlitwą czy też raczej spostrzeżeniem jak wiele z naszych, kierowanych do Boga modlitw, nie zostaje wysłuchanych. Narrator piosenki zwraca się tutaj do Stwórcy, któremu zarzuca milczenie. Nie może zrozumieć dlaczego ten, który rzekomo ma sprawować nad nami pieczę, nie odpowiada na jego wezwania. Człowiek, który się tutaj wypowiada jest rozgoryczony postawą Boga i stwierdza, że nie będzie potrafił mu wybaczyć.

 

Oprócz tego zawodu Bogiem, narrator przeżywa również zawód światem jako takim. Zauważa jak szybko go niszczymy, jak wiele tracimy z tego, co zostało nam dane. Stwierdza więc, że nie ma czasu do stracenia, że jedyne co mamy to ta jedyna chwila naszego życia. I nie wolno nam jej zmarnować. 

 

Wypowiadająca się w tekście osoba zdaje się winić Boga za jego milczenie w obliczu klęsk, wojen i dramatów rozgrywających się na świecie. Jak możesz milczeć, gdy wokół dzieje się tyle zła? - zdaje się pytać Wszechmogącego. Wątpi w jego dobrą wolę, w chęć pomocy. Cały utwór staje się więc smutną refleksją nad stanem świata i człowieczeństwa w ogóle. I pytaniem o to, dlaczego Bóg - tak dobry i mocarny - nie robi nic by temu zaradzić. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lilly Wood & The Prick
Prayer in C (Robin Schulz Remix)
4,2k
{{ like_int }}
Prayer in C (Robin Schulz Remix)
Lilly Wood & The Prick
Prayer in C
2,3k
{{ like_int }}
Hey It's OK
698
{{ like_int }}
Cover My Face
637
{{ like_int }}
Cover My Face
Lilly Wood & The Prick
Prayer In C (Robin Schulz Remix) [Radio Edit]
626
{{ like_int }}
Prayer In C (Robin Schulz Remix) [Radio Edit]
Lilly Wood & The Prick
Komentarze
Utwory na albumie Prayer
1.
5,7k
3.
3,9k
5.
814
6.
769
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
423
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia