L'indis - Ma Génération [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Deen Burbigo]
Burbigo !
J'suis né le 2 juillet 1987
Parmi les gueules grillées, pris jeune dans le mal d'un siècle
On n'a pas connu d'grandes guerres, notre grande dépression
Voir la détresse dans les yeux d'tant d'frères sur l'banc des tiexons
On a vu les p'tits gars passer du shit à la C
Puis d'la coke à l'héro
Faut qu'à té-co tu sois pire qu'attaché
Nos vies cadenassées, on XXX des murs de tess' aux murs de Facebook
Des putes aux fesses rouges aux petits dignes à marier
Un hymne à la paix, d'la science et des raps de guerre pour t'allumer
Quart de siècle on a vu de mes partenaires sans calumets
Quels que soient les âges il y a des valeurs qui nous rassemblent
T'entends Bigo sur un track c'est qu'y'a des rappeurs qui lui ressemblent

[Couplet 2 : Sëar Lui-Même]
Ma génération y'a qu'des masos j'crois
Comme mes mano ceux qui mouillent le maillot
Quand tu prends tes moineaux pour des oiseaux de proie
Et tire mes spliffs nostalgique le passé me cale
Me dites pas que c'était mieux avant ou on va te raser le crâne comme Britney Spears
Tu fais trop d’euphémisme et j'te sens fade
Pourtant t'as 100 fans
Le fait que tu t'enflammes
Fais pas de toi un phœnix
Génération qu'a les dents longues
Fais pas le grand laissé sur le banc
Élégant j'vois que ton rap se lé-bran calé dans l'ombre
Oscille entre le flingue et la faucille
S'faufille dans ton système
S'cherche entre les strings ficelle et les faux cils
Accro de saccage dans ma faune
Un fauve n'accepte pas les excuses d'un faux quand il a pété les barreaux de sa cage

[Couplet 3 : L'Indis]
On jouait les sapeurs dans l'autobus
On f'sait péter larfeuille
Spider contre Octopus, fan des BD Marvel
Acteurs en Ford Taurus, premier LCD Apple
Mon rappeur c'est Notorious il fut succédé par Pun
Des Adidas, pas de Diesel ou Gucci
Des habits classe ouais le baggy de Nas et l'bob d'LL Cool J
Y a eu Rapattitude, des clips sur Rap Line qui tuent
Tu retrouveras pas le grain d'un vinyle sur la page d'iTunes
Moi j'ai vu tir-sor X-Or et Spectreman
Y avait pas de repet au mic, j'kickais sur transistor
Une canette, une baguette, une boîte de salade niçoise
On rappait vrai sans rime de malade ni swagg

[Couplet 4 : Dinos Punchlinovic]
Encore un texte de triso'
Ma génération est passée de plouf plouf à bière, feuille, skyzo
Et ils veulent tous rapper
Pensent que le hip-hop c'est la Cité des Dieux
Et qu'ils finiront sur Booska-P
Tout est hardcore, le sou et la drogue
On veut toucher le pactole et se bourrer d'alcool
Fourrer d'la conne puis trouver la bonne
Avant d'arnaquer ton patron essaye de rouler ta bosse
L'argent, nerf de la guerre
Ma génération veut palper
Sans blé t'as pas d'pain, sans gagne-pain t'as pas de blé
Génération qu'exhibe bite et qui pimpe sa life
Veut s'évader et tout plaquer comme Michalak

[Couplet 5 : Nakk]
Ton style a l'hépatite C
J'ai le swag des années 60
Pâtissier ? Nan : génération pas d'pitié pour les croissants
On zoukait avant la chanson "Angela"
Écharpe Burberry cousue sur un 501 ge-lar
Le duo d'keuf, "Starsky et Hutch" parce qu'il est thug
Les Reebok Classic et Pump, c'est parti les keums
Mate bien ce que met le barman dans ton reu-vè
Pas d'maille mais des relevés, Walkman Autoreverse
P'tit c'est dédié aux vrais, ralentis j'te dis
J'avais des Jo-Jo aux pieds avant Kid Cudi
Reste par terre t'es gentil
Avec les go on s'prenait des vestes, mais des Starters des Yankees

[Couplet 6 : Jojo L'affreux]
Les perquis' la tolérance zéro
La délinquance au fond de la classe tel un cancre en pleine crise d'adolescence
Frero on s'en sortira sans sucer on reste brave
On ouvre les portes du succès avec des clès de bras
Y a que sur Facebook qu'on a vu le mur de Berlin
L'argent n'a pas d'odeur sauf pour cette ordure de Guerlain
Faut qu'tu saches qu'les jeunes d'ici s'la pètent
Un grenaille pète les plomb à la Disiz la Peste
J'aurais pu être froissé
On m'demande si le rap c'était mieux avant
J'ai pas de point de vue, j'ai des lunettes 3D
Reste de marbre comme au cimetière cousin
Tu vocifères pour rien
Les jeunes vendent la farine au nez du commissaire Moulin
Ma génération 20ème
L'affreux Jojo, le Gouffre

Paroles rédigées et expliquées par Rap Genius France