Lin-Manuel Miranda , Gloria Estefan , Ynairaly Simo - Grand Finale [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lin-Manuel Miranda , Gloria Estefan , Ynairaly Simo
Album: Vivo (Original Motion Picture Soundtrack)
Data wydania: 2021-08-06
Gatunek: Pop, Soundtrack
Tekst: Lin-Manuel Miranda

Tekst piosenki

[GABI]
Hey
Calling all grown-ups, animals, and kids
Right this way
We have prepared for you today
A dazzling display
Presenting the one and only Vivo
Go! Go! Go! Go!

[VIVO]
Ladies and gentlemen
It's Vivo and the kid again
My rhythm comes from the heart of Havana City
And I bring a bit of it to every city I'm living in
I was given a gift
I'm never giving up or giving in

[SAND DOLLARS]
Woo!

[VIVO]
The time-honored traditions of the Caribbean
In a collabo with Gabi

[VIVO & SAND DOLLARS]
The fabulous Floridian

[VIVO, DANCARINO & VALENTINA]
We have battled the elements and villainous reptilians
By bouncing to the beat of our own drums with brilliance

My fine feathered friend has flown the whole meridian
And Valentina can't help but bring the pretty in
They shine like a diamond of the finest obsidian
And tango like a native Argentinian

But dang, yo
Y'all don't understand my singing
I'm running rings around
This riveting rhythm and swinging
So gimme the rhythm and gimme a minute
And gimme a limit so I can exceed it
A brand-new song's just what we needed

[GABI & VIVO]
Hey
Lo lei lo lai
Lo le lo lai, lo le lo lei

[DANCARINO]
And if you like that dance
Won't you clap your hands?

[DANCARINO & VALENTINA]
If you like that dance
Won't you clap your hands? Go!

[GABI & VIVO]
Hey
Lo lei lo lai
Lo le lo lai, lo le lo lei

[ROSA]
And if you like that dance
Won't you clap your hands?

[ENSEMBLE]
If you like that dance

[VIVO]
Won't you clap your hands?
Go!

[MARTA]
Que diga ¡presente!

[VIVO & GABI]
Que diga ¡presente!

[SAND DOLLARS]
¡Presente!

[ENSEMBLE]
¡Presente!

[MARTA]
And if you like this song
Won't you sing along?
If you like this song
Won't you sing along?

[VIVO & GABI, MARTA]
And if you like this song
(¡Dale!)
Won't you sing along?
If you like this song
(¡Así!)
Won't you sing along?
Go!

[MARTA]
Hey
Lo lei lo lai
Lo le lo lai, lo le lo lei
Lai le lo lei

[ENSEMBLE]
If you like this song
Won't you sing along?
If you like this song
Won't you sing along?
If you like this song
Won't you sing along?
If you like this song
Won't you sing along
If you like this song
Won't you sing along
If you like this song
Won't you sing along

[GABI & VIVO]
We are one of a kind

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[GABI]
Hej
Wołam wszystkich dorosłych, zwierzęta i dzieci
Tędy
Przygotowaliśmy dla was dzisiaj
Olśniewający występ
Przedstawiam jedynego w swoim rodzaju Vivo
Dajesz! Dajesz! Dajesz! Dajesz!

[VIVO]
Panie i Panowie
To znowu Vivo i dzieciak
Mój rytm pochodzi z serca Havana City
I przynoszę trochę tego do każdego miasta, w którym mieszkam
Dostałem prezent
Nigdy się nie poddaję, ani się nie pękam

[SAND DOLLARS]
Zabiegać!

[VIVO]
Uświęcone tradycją Karaibów
We współpracy z Gabi

[VIVO I SAND DOLLARS]
Bajeczna dziewczyna z Florydy

[VIVO, DANCARINO I WALENTYNA]
Walczyliśmy z żywiołami i nikczemnymi gadami
Błyskotliwie skacząc się w rytm naszych własnych bębnów

Mój piękny opierzony przyjaciel przeleciał cały południk
A Valentina nie może pomóc, ale wniesie piękno
Świecą jak diament z najlepszego obsydianu
I tańczą tango jak rodowity Argentyńczyk

Ale kurde, yo
Nie rozumiecie mojego śpiewu
Biegam wkoło
Ten porywający rytm i kołysanie
Więc daj mi rytm i daj mi minutę
I daj mi limit, żebym mógł go przekroczyć
Potrzebowaliśmy zupełnie nowej piosenki

[GABI I VIVO]
Hej
Lo lei lo lai
Lo le lo lai, lo le lo lei

[DANCARINO]
A jeśli lubisz ten taniec
Nie będziesz klaskać w dłonie?

[DANCARINO I WALENTYNA]
Jeśli lubisz ten taniec
Nie będziesz klaskać w dłonie? Dajesz!

[GABI I VIVO]
Hej
Lo lei lo lai
Lo le lo lai, lo le lo lei

[ROSA]
A jeśli lubisz ten taniec
Nie będziesz klaskać w dłonie?

[ZEBRANI]
Jeśli lubisz ten taniec

[VIVO]
Nie będziesz klaskać w dłonie?
Dajesz!

[MARTA]
Que diga ¡presente!

[VIVO i GABI]
Que diga ¡presente!

[DOLARY PIASKOWE]
¡Presente!

[ENSEMBLE]
¡Presente!

[MARTA]
A jeśli lubisz tę piosenkę
Nie będziesz śpiewał?
Jeśli lubisz tę piosenkę
Nie zaśpiewasz razem z nami?

[VIVO i GABI, MARTA]
A jeśli lubisz tę piosenkę
(¡Dale!)
Nie zaśpiewasz razem z nami?
Jeśli lubisz tę piosenkę
(¡Asi!)
Nie zaśpiewasz razem z nami?
Dajesz!

[MARTA]
Hej
Lo lei lo lai
Lo le lo lai, lo le lo lei
Lai le lo lei

[ZEBRANI]
Jeśli lubisz tę piosenkę
Nie zaśpiewasz razem z nami?
Jeśli lubisz tę piosenkę
Nie zaśpiewasz razem z nami?
Jeśli lubisz tę piosenkę
Nie zaśpiewasz razem z nami?
Jeśli lubisz tę piosenkę
Nie zaśpiewasz razem z nami?
Jeśli lubisz tę piosenkę
Nie zaśpiewasz razem z nami?
Jeśli lubisz tę piosenkę
Nie zaśpiewasz razem z nami?

[GABI I VIVO]
Jesteśmy jedyni w swoim rodzaju

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lin-Manuel Miranda
Aaron Burr, Sir
2,3k
{{ like_int }}
Aaron Burr, Sir
Lin-Manuel Miranda
The Room Where It Happens
1,9k
{{ like_int }}
The Room Where It Happens
Lin-Manuel Miranda
Heights Cool Musical Too
1,8k
{{ like_int }}
Heights Cool Musical Too
Lin-Manuel Miranda
My Shot
1,7k
{{ like_int }}
Blackout
1,4k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia