Lonestar - Mr. Mom [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lonestar
Data wydania: 2004-07-01
Gatunek: Country

Tekst piosenki

Lost my job, came home mad
Got a hug and kiss and that's too bad
She said I can go to work until you find another job
I thought I like the sound of that
Watch TV and take long naps
Go from a hard working dad to being Mr. Mom

Well
Pampers melt in a Maytag dryer
Crayons go up one drawer higher
Rewind Barney for the fifteenth time
Breakfast six, naps at nine
There's bubble gum in the baby's hair
Sweet potatoes in my lazy chair
Been crazy all day long and it's only Monday
Mr. Mom

Football, soccer and ballet
Squeeze in Scouts and PTA
And there's that shopping list she left
That's seven pages long
How much smoke can one stove make
The kids won't eat my charcoal cake
It's more than any man can take
Being Mr. Mom

Well
Pampers melt in a Maytag dryer
Crayons go up one drawer higher
Rewind Barney for the sixteenth time
Breakfast six, naps at nine
There's bubble gum in the baby's hair
Sweet potatoes in my lazy chair
Been crazy all day long and it's only Monday
Mr.Mom

Before I fall in bed tonight
If the dog didn't eat the classifieds
I'm gonna look just one more time

Cause
Pampers melt in a Maytag dryer
Crayons go up one drawer higher
Rewind Barney for the eighteenth time
Breakfast six, naps at nine
There's bubble gum in the baby's hair
Sweet potatoes in my lazy chair
Been crazy all day long
Oh been crazy all day long and it's only Monday
Mr.Mom

Balancin' checkbooks, juggling bills
Thought there was nothing to it
Baby, now I know how you feel
What I don't know is how you do it

Honey, you're my hero

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Mr. Mom jest wyrazem wdzięczności wobec wszystkich mam ciężko pracujących  każdego dnia w swoich domach. W utworze, Richie McDonald wciela się w rolę mężczyzny, który właśnie stracił pracę. Jego żona, korzystając z sytuacji, proponuje, żeby ukochany pobył z dziećmi dopóki nie znajdzie kolejnego zajęcia. W tym czasie, to ona zajmie się zarabianiem pieniędzy.

 

Podmiot liryczny w pierwszym momencie, uznaje pomysł partnerki za genialny. Sądzi, że w trakcie, gdy ona będzie ciężko pracować, on odpocznie w domu. Wyobraża sobie, że będzie miał czas na długie drzemki i nadrobi zaległości filmowe. Nic bardziej mylnego – zajmowanie się rodziną okazuje się dużo bardziej wymagające niż się spodziewał.

 

Bohater przedstawianej historii zaczyna doceniać, jak wiele wysiłku musiała do tej pory wkładać jego żona w dbanie o dom i dzieci. Obowiązki, które nagle na niego spadły okazały się bowiem bardzo skomplikowane i męczące. Mężczyzna musi nauczyć się wielu nowych rzeczy – obsługi pieluch, sposobu robienia zakupów na cały tydzień, bez utraty zmysłów oraz gdzie odkładać kredki i inne zabawki. Poznał również katorgę, jaką jest oglądanie z dzieckiem po raz piętnasty tej samej kreskówki. Podmiot liryczny w końcu zrozumiał, że zadbany dom, okupowany jest ciężką pracą kobiety w nim pozostającej. Chce więc podziękować swojej żonie za wszystkie starania, która do tej pory włożyła w to, aby ich rodzina żyła w godnych warunkach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lonestar
Amazed
1,5k
{{ like_int }}
Amazed
Lonestar
Not a Day Goes By
894
{{ like_int }}
Not a Day Goes By
Lonestar
Smile
501
{{ like_int }}
Smile
Lonestar
I'm already there
440
{{ like_int }}
I'm already there
Lonestar
John Doe on a John Deere
429
{{ like_int }}
John Doe on a John Deere
Lonestar
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
406
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia