L'Or Du Commun - Cavale [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1: Félé Flingue]
Je suis celui qui erre dans les parcs
La tête baissée, le regard masqué, je traîne ma démarche
Et mâche mes mots tout seul et plein d'orgueil
Je me fâche et crache sur les gens ma rage
Et sache que je suis un killer à gage
Saccage des vies pour du cash
Et comme d'hab mon taff, j'le fais bien (Boop boop)
Avec mon flingue, je ne fais pas de témoin
J'opte pour la tactique du bourrin
Et si des balles m'esquintent, j'tape une pointe
Je suis grillé mais, hé! Habile comme un félin
Je grimpe des grilles et tombe à pieds joints dans ma golf 1
Noir, mate et vitres teintées (woop)
J'distance les adjoints
Ce soir, ma victime est un ministre suisse
Dans le noir, je la suis sur la pointe de mes Stan Smith
Pas à pas, je m'approche de l'objectif
Et me glisse discrètement au bas des bâtisses
Le long des bâtiments, je prends mon temps
J'ai les crocs et l'élan pour me lancer sur le client
Mais à c'moment (BAM)e
Une balle me traverse la jambe et transperce mon futal (Et merde)
Ouais ces fils de pute ont taché mes Smith Stan
C'étais un piège, embarqué par le van
Il m'emmènent en cabane, j'espère que Swinga a reçu mon signal


[Couplet 2: Swing]
4 heures du mat' à peine, j'reçois un appel
L'un de mes associé m'annonce une mauvaise nouvelle (DRING):
"Swing, sorry si j'te réveil, j'en ai appris une belle"
La veille, sur la piste d'un suisse
Mon couz Felix s'est fait cueillir par la police (C'est triste !)
Mais la peine pressée dans la haine
J'prends la Benz fissa fissa
Et j'file à toute allure direction l'commissariat
On verra bien qui des flics ou moi le dernier rira
Faut qu'je sorte le Félé de là !
Ça fait déjà trop d'heure que les flics l'agresse
Il faut que cela cesse à toute vitesse
Le stress monte en sortant de la caisse
J'laisse ma peur derrière moi
J'rentre dans le commissariat un colt factice au bout du bras
Toi, ouvre cette cellule dans laquelle pullule un tas de bestioles minuscules
Fais pas ta tête de mule !
Laisse passer Féli G
Si t'as b'soin de recul, mon colt va t'en donné
Malgré la menace de mon flingue sur sa tempe
Sur ses positions le poulet campe, faut qu'on décampe !
Ça part en bagarre
Et par les condés je m'retrouve acculé de toutes parts
Vive douleur à la mâchoire et c'est le trou noir...


[Couplet 3: Premier d'classe]
Mauvaise nouvelle, les as de la cavale
Swing et Félé Flingue sont de retour en cabane
Sans illusion, mon sang froid laisse
Travailler mon imagination
J'élabore une évasion à la François Besse
Je sais de source sûre
Que le préfet des condés sort une poule à l’hôtel Azur
Ce soir, lunette noir sur la tête
J'écris le numéro d'chambre sur ma boîte d'allumette
Le rendez-vous est pris 23h36
"Toc Toc Room service"
Mon magnum interrompt les gémissements de la miss
Surprise ! Mon vieil ami
Sers moi un verre
Laisse partir la fille
On va parler affaire
Que penses-tu d'un échange d'otage ?
Ta vie pour celles des miens, réfléchis bien
L'atterrissage fait mal du 50ème étages
Un doigt dans l'coupe cigare, pas d'échappatoire
Vas-y, appelle tes hommes ou je transforme ta suite en abattoir
Il flippe, s'exécute, les flics laissent filer mon équipe
Encore une flûte de champagne et on est quitte
Sale affaire ! En attendant qu'les médias l'enterre
On s'taille au Caire et on poursuit la chasse aux diamantaires !