Lordi - Up to No Good [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Up to no good a vice machine
Up to no good is all I wanna be
Fire it up!

[Verse 1]
Hey dad, get off my back
I live my life like you wish you've had
Shut up mom, outta my way
I live for vice and you don't have no say

[Pre-Chorus]
I don't need lessons and I don't need school
Don't need no teachers telling me that I'm a fool
I gotta do what I am meant to do

[Chorus]
Up to no good is what I am
Up to no good because I can
Up to no good a vice machine
Up to no good is all I wanna be
'Cause I'm up to no good
'Cause I'm up to no good

[Verse 2]
Sick and tired of condescending voices
Dictating all their rules
I have this fire, urge and desire
My choices, I have the right to choose

[Pre-Chorus]
I don't need lessons and I don't need school
Don't need no teachers telling me that I'm a fool
I gotta do what I am meant to do

[Chorus]
Up to no good is what I am
Up to no good because I can
Up to no good a vice machine
Up to no good is all I wanna be

[Post-Chorus]
Up to no good all the time
Up to nothing good tonite
Up to no good 'till the day I die

[Chorus]
Up to no good is what I am
Up to no good because I can
Up to no good a vice machine
Up to no good is all I wanna be
Fire it up!

[Chorus]
Up to no good is what I am
Up to no good because I can
Up to no good a vice machine
Up to no good, fire it up!

Up to no good is what I am
Up to no good because I can
Up to no good a vice machine
Up to no good is all I wanna be
'Cause I'm up to no good