Lovejoy (band) - Normal People Things [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lovejoy (band)
Data wydania: 2023-10-06
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
Panic attack, the backing track
A background hum for cerebellum

[Chorus]
Oh, what a blessing to meet someone like you
With eyes as dead as mine, it's fine
It's normal people things
Just to lie here in silence

[Verse]
Spending days in, self-medicating
Lost too much weight
Unpleasant aftertaste
We think the same, play different games
Since I like to refuse, hope you blink before I do
Then pray and pray that you'll go and do it anyway

[Refrain]
Hold your breath, I'll make it worth the wait
Hold your breath to your chest
And come back and see me, yeah

[Bridge]
You rub the makeup off my neck
That I was using to hide the stubble rash
I gave myself while shaving
Yes, it's probably a razor thing but honestly, it's harmless
And I refuse to let the sensitive skin win

[Chorus]
Oh, what a blessing to meet someone like you
With eyes as dead as mine, it's fine
It's normal people things
Just to lie here in silence

[Post-Chorus]
So, we lie here in silence
Yes, we lie here in silence
This is normal people things
Just to lie here in silence

[Outro]
Hold your breath, I'll make it worth the wait
Hold your breath to your chest
And come back and see me, yeah
Hold your breath to your chest
And come back and see me, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Atak paniki, podkład
Buczenie w tle dla móżdżku

[Refren]
Oh, co za błogosławieństwo spotkać kogoś takiego jak ty
Z oczami tak martwymi jak moje, jest w porządku
To normalne ludzkie sprawy
Tylko po to, żeby tu leżeć w ciszy

[Zwrotka]
Spędzanie dni w domu i samoleczenie
Za bardzo schudłem
Nieprzyjemny posmak
Myślimy tak samo, gramy w różne gry
Ponieważ lubię odmawiać, mam nadzieję, że mrugniesz przede mną
A potem modlę się i modlę, żebyś mimo wszystko poszła i to zrobiła to

[Refren]
Wstrzymaj oddech, sprawię, że warto będzie czekać
Wstrzymaj oddech przy klatce piersiowej
I wróć i zobacz mnie, tak

[Bridge]
Zmywasz makijaż z mojej szyi
Którego używałam do ukrycia wysypki od zarostu
Którą zrobiłem sobie podczas golenia
Tak, to prawdopodobnie brzytwa, ale szczerze mówiąc, to nieszkodliwe
I nie pozwalam, aby wrażliwa skóra zwyciężyła

[Refren]
Oh, co za błogosławieństwo spotkać kogoś takiego jak ty
Z oczami tak martwymi jak moje, jest w porządku
To normalne ludzkie sprawy
Tylko po to, żeby tu leżeć w ciszy

[Post-Chorus]
Więc leżymy tutaj w ciszy
Tak, leżymy tu w ciszy
To są sprawy normalnych ludzi
Tylko po to, żeby leżeć tu w ciszy

[Outro]
Wstrzymaj oddech, sprawię, że warto będzie czekać
Wstrzymaj oddech przy klatce piersiowej
I wróć i zobacz się ze mną, tak
Wstrzymaj oddech przy klatce piersiowej
I wróć i zobacz się ze mną, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 6 października 2023 roku utwór "Normal People Things" to nowy singiel brytyjskiego zespołu indie-rockowego Lovejoy, który stanowi pierwszą zapowiedź czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego grupy. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.

 

"Normal People Things" bada złożoną dynamikę relacji między dwojgiem ludzi, którzy znajdują pocieszenie we wspólnych zmaganiach i niekonwencjonalnych zachowaniach. Piosenka porusza tematy samotności, wrażliwości i pragnienia połączenia. Utwór zagłębia się w złożoność znajdowania bliskości i zrozumienia wśród osobistych zmagań. Pokazuje, jak ważne jest akceptowanie wzajemnych wad i znajdowanie pocieszenia w cichym towarzystwie.

 

Początkowe wersy piosenki nadały ton stanowi emocjonalnemu narratora. Sugeruje to, że regularnie zmaga się on z wewnętrznym zamętem i niepokojem. Refren oddaje wyjątkową więź między narratorem a jego partnerką. Mimo że obydwoje czują się emocjonalnie odlegli lub "martwi" wewnętrznie, odnajdują pocieszenie w swoim towarzystwie. Zdanie "To normalne dla ludzi, po prostu leżeć w ciszy" podkreśla ich wspólne zrozumienie, że nie każda interakcja musi być mówiona lub jawnie ekspresyjna. Znajdują ukojenie w ciszy i czerpią siłę z tego niewypowiedzianego połączenia.

 

Utwór opisuje skłonność narratora do samoleczenia i jak to odbiło się na jego samopoczuciu fizycznym i psychicznym. Mężczyzna stracił na wadze i odczuwa nieprzyjemny posmak, co sugeruje, że z problemami radzi sobie za pomocą substancji. W wersie "Myślimy tak samo, gramy w różne gry" podkreśla, że pomimo wspólnych zmagań, mają swoje własne, unikalne sposoby radzenia sobie z nimi. Narrator ma nadzieję, że jego partnerka zda sobie sprawę z potrzeby zmian i podejmie inicjatywę, aby rozwiązać ich problemy.

 

Bridge opisuje bardziej intymny moment, ze wzmianką o makijażu i zaroście, narrator ujawnia swoją wrażliwość i sposób, w jaki używa makijażu, aby ukryć swoją niepewność. Sugeruje to chęć zachowania obrazu normalności i zamaskowania ewentualnych wad. Odmowa pozwolenia na "zwycięstwo wrażliwej skóry" może symbolizować jego determinację do przezwyciężenia osobistej niepewności na rzecz związku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lovejoy (band)
One Day
6,1k
{{ like_int }}
One Day
Lovejoy (band)
Sex Sells
3,9k
{{ like_int }}
Sex Sells
Lovejoy (band)
Taunt
2,8k
{{ like_int }}
Call Me What You Like
1,9k
{{ like_int }}
Call Me What You Like
Lovejoy (band)
Perfume
1,8k
{{ like_int }}
Perfume
Lovejoy (band)
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
662
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia