LP - No Witness [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LP
Album: Lost on You
Data wydania: 2016-12-12
Gatunek: Pop, Indie Pop, Alternative Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
How do I get you out of my head?
How do I get you back to my bed?
Oh lord, oh lord
Tell me you're crazy, tell me you're scared
Tell me you still love what you had
Oh lord, oh lord

[Pre-Chorus]
When there's no more sins to care about
And the hard rain dark times pour on down
When it's all been said and done
No one can save me

[Chorus]
Oh, make me no witness (?or there ain't no witness?)
Hear me now
Oh, oh, make me no witness
Tell me how many times, we never slow down
Just I don't mind how many times we go 'round
Oh, oh, make me no witness

[Verse 2]
No one can save me, love me or hate me
I'll keep on waiting, nothing I won't do
Take you, my love like a straight street cut drug
Never know what you're really made of
Oh lord, oh lord

[Pre-Chorus]
When there's no more sins to care about
And the hard rain dark times pour on down
When it's all been said and done
No one can save me

[Chorus]
Oh, make me no witness
Hear me now
Oh, oh, make me no witness
Tell me how many times, we never slow down
Just I don't mind how many times we go 'round
Oh, oh, make me no witness

[Bridge]
No one can save me, love me or hate me
No one can save me, love me or hate me
No one can save me, love me or hate me
No one can save me, love me or hate me

[Pre-Chorus]
When there's no more sins to care about
And the hard rain dark times pour on down
When it's all been said and done
No one can save me
Oh, make me no witness
Hear me now
Oh, oh, make me no witness

[Chorus]
Oh, make me no witness
Hear me now
Oh, oh, make me no witness
Oh, make me no witness
Hear me now
Oh, oh, make me no witness

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Pełna żalu i tęsknoty piosenka o utraconej miłości, w której tekście LP daje wyraz swojego smutku. Mówi o tym, jak bardzo pragnie bliskości pewnej osoby, jak znów chciałaby mieć ją przy sobie. Wie, że ma tylko dwie opcje na spokój - albo pozbyć się jej ze swoich myśli, albo znów zdobyć ją dla siebie, ściągnąć do swojego łóżka. Nie potrafi pogodzić się ze swoją samotnością, nie umie zapomnieć o kimś, kogo wciąż przecież kocha. 

 

Ma nadzieję, że ta osoba również o niej pamięta i że miłość, którą jej wyznawała była szczera. Chce dowiedzieć się co sprawiło, że postanowiła odejść od Laury, że nie chciała podejmować prób ratowania związku - strach, szaleństwo?

 

W tekście piosenki artystka dokonuje swoistego rachunku sumienia, w którym próbuje dojść do ładu z własnymi myślami i uczuciami. Stwierdza w końcu, że nikt nie jest w stanie jej ocalić, że po utracie miłości jest już nikim. Nie widzi sensu dla swojego życia. Wszystko, co miało się wydarzyć, już się wydarzyło. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LP
Lost on You
46k
{{ like_int }}
Lost on You
LP
When We're High
11k
{{ like_int }}
When We're High
LP
Muddy Waters
10,8k
{{ like_int }}
Muddy Waters
LP
Other People
9,2k
{{ like_int }}
Other People
LP
Forever for Now
7,8k
{{ like_int }}
Forever for Now
LP
Komentarze
Utwory na albumie Lost on You
2.
4k
3.
3,9k
4.
2,2k
5.
1,9k
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
464
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia