Lucio Bukowski - Le clin d'œil du borgne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Pourquoi se lever ? Pourquoi rire ? Pourquoi respirer ?
Ne plus voir en peinture mes foutus congénères : est-ce terrible ?
J’ai beau être pessimiste, je n’m’empêche pas d’espérer
J’écris pour être plus mal et fréquenter l’hystérie
J’rate ma vie d’adulte, bientôt 30 ans ce matin
J’m’ennuie comme un analphabète au cœur du quartier latin
Dans la rue chacun sert de miroir mais manque de r’cul
Les filles sont les mêmes, ne manque qu’un code barre sur le cul
Le paralytique se marre aussi quand le bipède se vautre
Tous dans l‘même bain mais certains sont plus sales que d’autres
Tricard comme un vandale avec une bombe de peinture pleine
Vu l’nombre de loups, Mowgli aurait kiffé la jungle urbaine
Aujourd’hui est un demain pour l’homme réactionnaire
L’avenir appartient à l’argent de poche de l’actionnaire
Donc respire un grand coup, ta retraite c’est comme YouPorn
Tu la toucheras jamais, c’est là le clin d’œil du borgne

[Couplet 2]
Personne ne se supporte, c’est pour ça qu’ils sortent tous tard
Bienvenue dans un chapitre de feu Michel Clouscard
Je n’suis pas souhaitable comme un Fat Cap à Florence
Faust l'a dans l'os, ils vendent leurs âmes pour un peu d’ignorance
Personne n’a de pépites, y a que les secondes qui s’égrènent
Les ivrognes nouvelle génération boivent des cafés crème
La culture française est morte, vive la culture de masse
L’esprit petit bourgeois fait fureur comme un hôtel de passes
Les vertueux rebelles veulent changer ce qui n’existe pas
Au fond y’a qu'les gens qui ont du cul qu’on ne fiste pas
Drogue, foi, poésie : choisis ton palliatif
Petits cadavres faisant leur trou au Paradis
Il était une fois la fin du monde, c’est une autre histoire
Je suis blanc comme neige donc logiquement sur leur liste noire
Inspire un grand coup, ta retraite c’est comme YouPorn
Tu la toucheras jamais, c’est là le clin d’œil du borgne