Lucy Woodward - Dumb Girls [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1:]
He broke my heart today
I don't know what to say
I can't feel a thing at all
I did not see it coming
Now you're just a man that got away

I look at the ground
And gave the sky the middle finger
Something inside said
"Here's a day you should remember
So mark it on a wall"

[Chorus:]
I never believed
It could happen to me
Something like this
Only happens to dumb girls

Taking themselves too seriously
I was so damn smart
I was the one girl
Who never believed
It could happen to me

Something like this
Only happens to somebody else

[Verse 2:]
I miss you so much
Can't stand it
You bring out the blonde in me
Cause I'm still hanging on
Even though you done me wrong

And I got the heart to forgive this
But I'd never let you know
What kind of girl would put herself
In that postition?

Yeah
To think that I could
Ever fight the system
And I got fooled again

[Repeat Chorus:]

[Bridge:]
I thought I was strong (I thought I was strong)
But I was just dreamin'
I can't believe it (can't believe it)
That nothing was wrong (nothing was wrong)
I thought I knew what was goin' on

But love was deceiving me
(Love was deceiving me)
Now I'm just a dumb girl

Yeah
A dumb, dumb
Dumb, dumb girl

That's what I am
Yeah
Yeah

[Chorus:]
I can't believe that it happened to me
Something like this
Only happens to dumb girls

Taking themselves too seriously
I was so damn smart
Yeah

I was the one girl
Who never believed
It could happen to me

Something like this
Only happens to somebody else

(Only shit like this would happen to me)
Can't believe this
Shit could happen to me
Yeah, yeah

Cause something like this
Only happens to somebody else

I guess I'm just a dumb, dumb
Dumb, dumb girl

That's what I am
Dumb, dumb
Dumb, dumb girl