Lukas Graham - Playtime [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lukas Graham
Album: Lukas Graham (Blue Album)
Data wydania: 2015-06-16
Gatunek: Pop, Soul Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
We started with a clean slate
Came to stake our claim
Looking for a good time
On the streets that reek of fame

Where everybody looks good
They're better dressed than me
The waitress brings us cold beers
But she wants to see ID

I swear she saw me coming
Well maybe in an hour or two
She said: "Boy do you like downtown?"
What else was I to do?

[Pre-Chorus]
You know I tipped her, and
Slipped, slipped her the number
I said I just got into town and I wanna
Hang out and light up some marijuana
You wanna? You wanna? You?

[Chorus]
She said when I get off it's playtime
I'll show you where to go on late nights
And later I'll give you the bed ride
And maybe I can make you beg right
She said when I get off it's playtime
I'll show you where to go on late nights
And later I'll give you the bed ride
Oh baby I'm gon' make you beg right

[Verse 2]
She took me to a dive bar
The kind that never close
The cheapest drink was Bourbon shots
So we loaded up on those
Her friend was serving all night
I liked her serving slow
When locking up she told me: "sit"
While she told the rest to go

[Pre-Chorus]
So I tipped her and
Slipped, slipped her the number
I said I just got into town and I wanna
Hang out and light up some marijuana
You wanna? You wanna? You?

[Chorus]
She said when I get off it's playtime
I'll show you where to go on late nights
And later I'll give you the bed ride
And maybe I can make you beg right
She said when I get off it's playtime
I'll show you where to go on late nights
And later I'll give you the bed ride
Oh baby I'm gon' make you beg right

[C-section]
If a girl has got to go
And work all day (work all day)
I'm gonna do my best to help her find a little time to play

[Chorus]
She said when I get off it's playtime
I'll show you where to go on late nights
And later I'll give you the bed ride
And maybe I can make you beg right
She said when I get off it's playtime
I'll show you where to go on late nights
And later I'll give you the bed ride
Oh baby I'm gon' make you beg right

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zaczęliśmy od czystej tablicy
Przyszedł, aby postawić nasze roszczenie
Szukasz dobrej zabawy
Na ulicach, które śmierdzą sławą

Gdzie wszyscy wyglądają dobrze
Są lepiej ubrani niż ja
Kelnerka przynosi nam zimne piwo
Ale ona chce zobaczyć ID

Przysięgam, widziała, że ​​nadchodzę
Może za godzinę lub dwie
Powiedziała: "Chłopaku, czy lubisz centrum?"
Co jeszcze miałem zrobić?

[Przed-refren]
Wiesz, że ją przechyliłem, i
Wślizgnąłem, wsunąłem jej numer
Powiedziałem, że właśnie przybyłem do miasta i chcę
Odpocznij i zapal trochę marihuany
Chcesz? Chcesz? Ty?

[Refren]
Powiedziała, kiedy wychodzę z gry
Pokażę ci, gdzie iść późno w nocy
A później dam ci lepszą jazdę
I może mogę cię zmusić
Powiedziała, kiedy wychodzę z gry
Pokażę ci, gdzie iść późno w nocy
A później dam ci lepszą jazdę
Och, kochanie, jestem wkurzona.

[Zwrotka 2]
Zabrała mnie do baru nurkowego
Takie, które nigdy się nie zamykają
Najtańszym napojem były strzały Bourbona
Więc załadowaliśmy te
Jej przyjaciółka służyła całą noc
Podobał mi się jej powolny serw
Kiedy się zamknęła, powiedziała mi: "usiądź"
Podczas gdy kazała reszcie iść

[Przed-refren]
Wiesz, że ją przechyliłem, i
Wślizgnąłem, wsunąłem jej numer
Powiedziałem, że właśnie przybyłem do miasta i chcę
Odpocznij i zapal trochę marihuany
Chcesz? Chcesz? Ty?

[Refren]
Powiedziała, kiedy wychodzę z gry
Pokażę ci, gdzie iść późno w nocy
A później dam ci lepszą jazdę
I może mogę cię zmusić
Powiedziała, kiedy wychodzę z gry
Pokażę ci, gdzie iść późno w nocy
A później dam ci lepszą jazdę
Och, kochanie, jestem wkurzona.

[C]
Jeśli dziewczyna musi iść
I pracuje cały dzień (pracuje przez cały dzień)
Zrobię co w mojej mocy, aby pomóc jej znaleźć trochę czasu na grę

[Refren]
Powiedziała, kiedy wychodzę z gry
Pokażę ci, gdzie iść późno w nocy
A później dam ci lepszą jazdę
I może mogę cię zmusić
Powiedziała, kiedy wychodzę z gry
Pokażę ci, gdzie iść późno w nocy
A później dam ci lepszą jazdę
Och, kochanie, jestem wkurzona.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lukas Graham
7 Years
13,4k
{{ like_int }}
7 Years
Lukas Graham
Mama Said
5,5k
{{ like_int }}
Mama Said
Lukas Graham
Share That Love
1,8k
{{ like_int }}
Share That Love
Lukas Graham
Funeral
1,8k
{{ like_int }}
Funeral
Lukas Graham
Lie
1,7k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
572
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
789
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
381
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia