Luke Hemmings - Comedown [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Luke Hemmings
Album: When Facing The Things We Turn Away From
Data wydania: 2021-08-13
Gatunek: Rock
Producent: Sammy Witte
Tekst: Luke Hemmings, Sammy Witte

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's been a hell of a week
Have I left this bedroom yet?
I'll sleep this life away
Until I see a reflection I can speak to

[Verse 2]
With a cold breeze
Maybe I'll soon forget
I'll wash away the bleach
And clear reflections I can see through

[Pre-Chorus]
All my life
I've been beating this horse
Breaking these same old wishing bones
Hoping they'd bring me back to course
All my life
I've been passing this blame
And once you get on, you won't ever get off
And won't be the same

[Chorus]
Let it come down on me
Let me see all the things that I was supposed to see
Light up a darkness I was never meant to
Climb out like a bursting sunrise from the deepest sleep
A chance of heart and a silver lining down on Camellia Street
Let it come down on me

[Verse 3]
I've been moving away
Falling down these Penrose steps
They're always digging at my heels
To pull me back into the dark room

[Verse 4]
Through the doorway
Seeing those colors creeping in
They give me something I can feel
As the seconds start to take bloom

[Pre-Chorus]
All my life
I've been beating this horse
Breaking these same old wishing bones
Hoping they'd bring me back to course
All my life
I've been passing this blame
And once you get on, you won't ever get off
And won't be the same

[Chorus]
Let it come down on me
Let me see all the things I was supposed to see
Light up a darkness I was never meant to
Climb out like a bursting sunrise from the deepest sleep
A chance of heart and a silver lining down on Camellia Street
Let it come down on me

[Outro]
Tell me you need me
Tell me you need me
Let it come down on me
Tell me you need me
Tell me you need me
Let it come down on me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To był piekielny tydzień
Czy opuściłem już tę sypialnię?
Prześpię to życie
Dopóki nie zobaczę odbicia, z którym mogę porozmawiać

[Zwrotka 2]
Z zimną bryzą
Może wkrótce zapomnę
Zmyję z siebie wybielacz
I zobaczę wyraźne odbicia, przez które mogę przejrzeć

[Pre-Chorus]
Całe moje życie
Traciłem energię
Łamiąc te same stare kości życzeń
Mając nadzieję, że sprowadzą mnie z powrotem na właściwy kurs
Całe moje życie
Przerzucałem tę winę
A kiedy już wejdziesz, nigdy nie wyjdziesz
I nie będzie taki sam

[Refren]
Niech to spadnie na mnie
Pokaż mi wszystkie rzeczy, które miałem zobaczyć
Rozświetl ciemność, z której nigdy nie miałam
Wyjść, jak rozrywający wschód słońca z najgłębszego snu
Szansa serca i iskra nadziei na ulicy Camellia
Niech to spadnie na mnie

[Zwrotka 3]
Oddalałem się
Spadając ze schodów Penrose
Zawsze depczą mi po piętach
By wciągnąć mnie z powrotem do ciemnego pokoju

[Zwrotka 4]
Przez drzwi
Widzę te kolory, które wkradają się do środka
Dają mi coś, co mogę poczuć
Gdy sekundy zaczynają kwitnąć

[Pre-Chorus]
Całe moje życie
Traciłem energię
Łamiąc te same stare kości życzeń
Mając nadzieję, że sprowadzą mnie z powrotem na właściwy kurs
Całe moje życie
Przerzucałem tę winę
A kiedy już wejdziesz, nigdy nie wyjdziesz
I nie będzie taki sam

[Refren]
Niech to spadnie na mnie
Pokaż mi wszystkie rzeczy, które miałem zobaczyć
Rozświetl ciemność, z której nigdy nie miałam
Wyjść, jak rozrywający wschód słońca z najgłębszego snu
Szansa serca i iskra nadziei na ulicy Camellia
Niech to spadnie na mnie

[Outro]
Powiedz mi, że mnie potrzebujesz
Powiedz mi, że mnie potrzebujesz
Niech to spadnie na mnie
Powiedz mi, że mnie potrzebujesz
Powiedz mi, że mnie potrzebujesz
Niech to spadnie na mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Comedown" to ostatni utwór pochodzący z wydanego 13 sierpnia 2021 roku debiutanckiego solowego albumu studyjnego głównego wokalisty australijskiego zespołu pop-rockowego 5 Seconds of Summer, Luke’a Hemminga, zatytułowanego "When Facing the Things We Turn Away From." Wcześniej wydawnictwo promowały single: "Starting Line" z 30 czerwca 2021 roku, wydanym 21 lipca 2021 roku "Motion" oraz wydany 5 sierpnia 2021 roku utwór "Place In Me."

 

Tak na temat piosenki, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się sam Artysta: "'Comedown' zostało napisane głównie przy fortepianie w domu, dopóki nie przeszło wielu wersji produkcyjnych, aby ostatecznie trafić do miejsca, w którym jest teraz. Był to jeden z tych utworów, co do których czułem, że nie ich napisałem, ale zostały mi podarowane. Zainspirował mnie pomysł robienia tego samego w kółko i oczekiwanie na inny rezultat oraz ciągłe życie w takiej negatywnej pętli działań i emocji. 'Niech spadnie na mnie' oznacza pozwolenie sobie na odczucie wszystkiego, dobra i zła, i wszystkiego pomiędzy."

 

Hemming wypowiadał się na temat całego projektu "When Facing the Things We Turn Away From" przyznając: "Proces tworzenia tego albumu naprawdę wydarzył się przez przypadek. Kiedy w zeszłym roku świat się zamknął, miałam dużo czasu na refleksję nad moją młodością i osobą, którą byłem, kim się stałem i kim chciałem być. Tak się składa, że najlepszym sposobem na zmierzenie się z tymi rzeczami i przetworzenie moich myśli jest pisanie piosenek."

 

"Nieustannie dążę do poprawy siebie i zawsze staram się zostać lepszym artystą, autorem piosenek, muzykiem i człowiekiem. Ogromnym celem było, aby brzmienie albumu odzwierciedlało emocje, w których byłem zanurzony podczas ich pisania."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Luke Hemmings
Starting Line
2,6k
{{ like_int }}
Starting Line
Luke Hemmings
Mum
2,1k
{{ like_int }}
Place In Me
2k
{{ like_int }}
Place In Me
Luke Hemmings
Motion
1,5k
{{ like_int }}
Motion
Luke Hemmings
Baby Blue
1,5k
{{ like_int }}
Baby Blue
Luke Hemmings
Komentarze
1.
2,6k
2.
Mum
2,1k
3.
2k
4.
1,5k
5.
1,5k
6.
1,1k
7.
967
8.
948
9.
892
10.
807
11.
785
Polecane przez Groove
Fortnight
2,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
184
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,7k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
807
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia