Luther Vandross - If it Ain't One Thing [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Luther Vandross
Album: Dance with My Father
Gatunek: Rap, R&B

Tekst piosenki

[Foxy Brown]
Yes, dutty
It's ya girl Fox Brown and I'm comin' through ya town
Nah'mean, but for Luther I'mma keep this clean, yes (oh)

[Verse One: Luther Vandross] {Foxy}
Could've died when I found out we
Couldn't live together peacefully {oh}
That's when it started and we nearly parted {uh huh}
Well I was hoping not to see that day
We started getting in each other's way {ohh}
Maybe it's better, we don't live together

Things got strange {uh huh}, my space to chill became half the size {yeah}
You became, someone I didn't even recognise {what}

[Chorus: Luther] {Foxy}
What's the matter now? {y'know}
What you talkin' bout?
If it ain't one thing, it's another {that's right}
If it ain't one thing, it's the other {whatever}
Why you gotta put me down?
What you complaining about?
If it ain't one thing, it's the other
If it ain't one thing, it's another {Dutty}

Oooh, ooh {what}. Oooh, oooh, ooh - I remember
{And I was like that when you left me}

[Verse Two: Luther] {Foxy}
I remember when, I got a yacht for a dinner cruise {oh}
The way you treated everyone was rude {uh huh}
And I don't believe ya, you're such a diva {that's right, haha}
I told the waitress we wanted wine {uh huh}
You got upset because the girl was fine {ohh}
You're complicated {y'know}, but somehow we make it

I get tired {uh huh}, from all I have to do to keep you satisfied {woo}
Get no sleep {uh huh}, you call me in the middle of the night and weep

[Chorus: Luther] {Foxy}
What's the matter now? {what}
What you cryin' bout?
If it ain't one thing, it's another
If it ain't one thing, it's the other {that's right}
Why you gotta fuss and shout? {what?}
What you screaming about? {y'know}
If it ain't one thing, it's the other
If it ain't one thing, it's another

[Bridge: Luther] {Foxy}
I guess I can't see the wool through you're eyes {yes, uh}
(Pretty little brown eyes) {yes}
I guess I don't understand what goes on, goes on, goes on {LV, baby!}
In your mind

[Foxy Brown]
Now Luther what you mean if it ain't one thing, then it's another
Look brother, we took a vow to cherish each other
And I, been through the storm
But you keep disrespecting and ignoring me
I swear, won't be long til I'm gone
But, ain't nothing worse than a black woman scorned
I move with integrity, it's hard being a celebrity
And loving you is like a Gift and a Curse
You ain't gotta think twice, cause I'm leaving you first (uh huh)

[Chorus: Luther]
What's the matter now (now)
What you talkin' bout?
If it ain't one thing, it's another
If it ain't one thing, it's the other
Why you gotta put me down (down)
What you fussing about?
If it ain't one thing, it's the other
If it ain't one thing, it's another

[Chorus: Luther] {Foxy}
What's the matter now (now)
What you talkin' bout?
If it ain't one thing, it's another
If it ain't one thing, it's the other
Hey girl, why you gotta scream and shout (shout)
What you complaining about?
If it ain't one thing, it's the other (shut up)
If it ain't one thing, it's another {Dutty, yes}

[Foxy]
I must admit that at times I talk slick
But I'm the woman of this house, my best defence is my mouth
And, I give you good love, I cook you dinner (uhh)
And like Halle and Denzel, your wife is a winner
So on, you chose your bed so sleep in it
I should've known from day one, but I was so deep in it, so
Since what I'm saying, is going in one ear and out the other brother
This ain't your house, get the hell out!
And leave the keys and the drop top Z behind
You can't diss me, then expect to keep what's mine
So keep thinking you can use and abuse me
While you realise you miss me, I'm gone, taking my ish with me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Luther Vandross
Endless Love
1,2k
{{ like_int }}
Endless Love
Luther Vandross
Here and Now
1,2k
{{ like_int }}
Here and Now
Luther Vandross
Never Too Much
1k
{{ like_int }}
Never Too Much
Luther Vandross
If Only For One Night
732
{{ like_int }}
If Only For One Night
Luther Vandross
The Impossible Dream
652
{{ like_int }}
The Impossible Dream
Luther Vandross
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
267
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
428
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
113
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia