Mac DeMarco - Watching Him Fade Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mac DeMarco
Album: Boo Boo
Gatunek: Indie Rock, Indie Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Haven't got the guts to call him up
Walk around as if you never cared in the first place
But if you never call you'll end up stuck
Without another chance to tell him off right to his face

[Chorus]
And even though we barely know each other
It still hurts watching him fade away, watching him fade away
Watching him fade away, watching him fade away

[Verse 2]
I know you never meant to put him down
And even if you did, he sure deserved it
The thought of him no longer being around
Well sure it would be sad but not really different

[Chorus]
And even though we barely know each other
It still hurts watching him fade away, watching him fade away
Watching him fade away, watching him fade away

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie miałem jej by do niego zadzwonić
Przechadzałeś się jakby ci nigdy nie zależało
Ale jeśli nigdy nie zadzwonisz staniesz się zamknięy
Bez szans na to, by powiedzieć mu prosto w twarz

[Refren]
I nawet mimo że prawie się nie znamy
Wciąż boli patrzenie jak znika, patrzenie jak znika
Patrzenie jak znika, patrzenie jak znika

[Zwrotka 2]
Wiem, że nigdy nie chciałeś go gnębić
I nawet jeśli chciałeś on z pewnością na to zasłużył
Myśl o tym, że nie będzie go obok
Cóż, na pewno byłaby smutna ale niewiele inna

[Refren]
I nawet mimo że prawie się nie znamy
Wciąż boli patrzenie jak znika, patrzenie jak znika
Patrzenie jak znika, patrzenie jak znika

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kolejny utwór inspirowany postacią nieobecnego w życiu Maca ojca. Mężczyzna zostawił muzyka, kiedy ten był jeszcze dzieckiem. Opuszczony chłopiec musiał mierzyć się z niezawinioną nieobecnością taty, który dopiero teraz - po latach - na powrót pojawił się w jego życiu. Zdaje się, że muzyk za pośrednictwem tej piosenki chce się niejako pożegnać z mężczyzną, który podobno okazał się być ciężko chory. 

 

Mac czuje więc, że ojciec, którego przez lata nie było w jego życiu i który teraz się w nim pojawił, nie zostanie przy nim na długo. Chłopak czuje jak ten rozpływa się, blaknie. Jak znika na zawsze z jego życia. I mimo że tak naprawdę niewiele o sobie wiedzą i bardzo słabo się znają, choroba ojca wywołuje w muzyku wielki ból i smutek. 

 

Utwór jest smutną analizą samotności, która tylko na chwilę zmieniła się w jakąś przekorną satysfakcję z posiadania rodzica. Teraz, kiedy mężczyzna jest ciężko chory, narrator stwierdza, że smutno będzie pożegnać się z nim na zawsze. Choć przecież w zasadzie niewiele to zmieni. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mac DeMarco
Chamber of Reflection
9,9k
{{ like_int }}
Chamber of Reflection
Mac DeMarco
My Kind of Woman
9,8k
{{ like_int }}
My Kind of Woman
Mac DeMarco
Ode to Viceroy
2,7k
{{ like_int }}
Ode to Viceroy
Mac DeMarco
Freaking Out the Neighbourhood
2,3k
{{ like_int }}
Freaking Out the Neighbourhood
Mac DeMarco
For the First Time
2,1k
{{ like_int }}
For the First Time
Mac DeMarco
Komentarze
Utwory na albumie Boo Boo
3.
1,3k
4.
1,3k
6.
1,2k
7.
1,1k
8.
990
9.
982
10.
789
11.
766
13.
683
14.
675
16.
641
17.
609
18.
571
19.
552
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
273
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
441
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
119
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia