Mac Miller - Mrs. Deborah Downer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mac Miller
Album: Balloonerism
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Verse 1]
Yeah, nothin' is impossible (Impossible)
Do this shit together, we unstoppable (Unstoppable)
Raised to be a leader, not a navigator (Navigator)
Wrote this down on scraps of paper
All roads lead to the same confusion (Same confusion)
I mean, all roads lead to the same conclusions (Same conclusions)
Found my body somewhere in the sewer (Sewer)
My girl defined the word "prolific" for me
And I can't read her mind, she wrote a different story (A different story)
Oh well, redemption is a funny bitch (Funny bitch)
The devil always be right where the money is (The money is)
Somebody gotta be watchin' you, but no one is (But no one is)
It's kinda crazy life could be this simple
Nothing's coincidence
My best friend packed his things, threw 'em in the car
I haven't seen him since (Seen him since)
Guess I understand, he always got the chills
When he saw a room full of rolled up hundred dollar bills (Hundred dollar bills), yeah

[Refrain]
Even pills turn to powder, baby
Said, even pills turn to powder
The world wanna crush 'em down
Even pills turn to powder, baby
Can you sit right next to me and crush 'em down?
If pills can turn to powder
Then this world could turn to ash
Everything seems so slow
But my past, thought that it would last longer
I just thought that, thought that, thought that
This feelin', this feelin' would last longer, yeah

[Bridge]
Oo-oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh

[Verse 2]
Yeah, yeah
Somebody gave me a treasure map
Nowhere on that motherfucker say where the X is at
And I don't wanna see the whole world through a telecast
Been waitin' my whole life, I finally thought I should tell you that, yeah
Started smokin' weed again, started tryna read again
Clean myself up, now would you be my friend?
Do I need to know the beginning to see the end?
What's the difference 'tween the truth and things that we pretend?
I lie awake faded, watch the days go by
And only at the lows do I chase that high
Fear God, stay humble
Original sin, we all come from the same struggle

[Outro]
What ya gonna do when the money comin' slow?
What ya gonna do when the money comin' slow?
What ya gonna do when the money comin' slow
And you left out on your own?
What ya gonna do when the money comin' slow?
What ya gonna do when the money comin' slow?
What ya gonna do when the money comin' slow
And you left out in the cold? Woah
Can I get four Norcos, two Oxys, two Roxys, three methadone
Couple Percocets, some heroin, two Xanax bars and six-ounces of that lean?
Thank you—do when the money comin' slow?
What ya gonna do when the money comin' slow?
What ya gonna do when the money comin' slow?
What ya gonna do when the money comin' slow?
What ya gonna do when the money comin' slow?
Woah-oh, woah-oh
What ya gonna do?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "Mrs. Deborah Downer" to introspektywna i melancholijna opowieść o zmaganiach z życiem, uzależnieniami, stratą i poszukiwaniem sensu istnienia. Mac Miller tworzy emocjonalny obraz świata pełnego niepewności, w którym człowiek próbuje znaleźć swoje miejsce, jednocześnie zadając pytania o trwałość i znaczenie swoich doświadczeń.

 

W pierwszej zwrotce Mac Miller mówi o życiu jako serii złożonych wyborów i drodze pełnej chaosu oraz zagubienia. Wszystkie drogi prowadzą do podobnych wniosków, a narrator odnajduje siebie w sytuacjach, które odzwierciedlają uniwersalne ludzkie doświadczenie. Wspomina partnerkę, z którą dzieli różne wizje życia, co symbolizuje różnice w ich relacji. Opisuje również stratę przyjaciela, który odszedł, zostawiając pustkę i wspomnienia. W tekście pojawia się także obraz sto dolarowych banknotów jako symbolu materialnych pokus, które przyciągają, ale jednocześnie niszczą.

 

Refren podkreśla ulotność wszystkiego, co nas otacza. "Even pills turn to powder" to metafora przemijania i rozkładu, która wskazuje, że nawet to, co wydaje się stabilne, może zniknąć. Narrator zastanawia się, jak długo można trwać w danej sytuacji i czy uczucia oraz wspomnienia są naprawdę trwałe. Tęsknota za przeszłością, która wydawała się mieć większe znaczenie, przenika cały refren.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mac Miller
Self Care
12,9k
{{ like_int }}
Self Care
Mac Miller
2009
8,6k
{{ like_int }}
2009
Mac Miller
Wings
6,2k
{{ like_int }}
Wings
Mac Miller
Ladders
6,1k
{{ like_int }}
Ladders
Mac Miller
Dunno
5,8k
{{ like_int }}
Dunno
Mac Miller
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,6k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
466
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
1,1k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
272
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,8k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
105,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia