Mac Miller - Self Care [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mac Miller
Album: Swimming
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Mhm, mhm
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
I switched the time zone, but what do I know?
Spending nights hitchhikin', where will I go?
I could fly home, with my eyes closed
But it be kinda hard to see, that's no surprise though
And you can find me, I ain't hiding
I don't move my feet when I be gliding
I just slide in and then I roll out

[Verse 1]
Yeah, well, climbing over that wall, mm
I remember, yes I remember, yes I remember it all
Swear the height be too tall so like September I fall
Down below, now I know that the medicine be on call, yeah
It's feeling like you hot enough to melt, yeah
Can't trust no one, can't even trust yourself, yeah
And I love you, I don't love nobody else, yeah

[Bridge: Mac Miller + J.I.D]
Tell them they can take that bullshit elsewhere
Self care, I'm treatin' me right, yeah
Hell yeah, we gonna be alright (we gon' be alright)

[Chorus]
I switched the time zone, but what do I know?
Spending nights hitchhikin', where will I go?
I could fly home, with my eyes closed
But it be kinda hard to see, that's no surprise though
And you can find me, I ain't hiding
I don't move my feet when I be gliding
I just slide in and then I roll out

[Interlude: Devonte Hynes]
Been on the road, I don't see it
Out on the road, I don't see

[Verse 2]
Yeah, I been reading them signs
I been losin' my, I been losin' my, I been losin' my mind, yeah
Get the fuck out the way, must be this high to play
It must be nice up above the lights
And what a lovely life that I made, yeah
I know that feelin' like it's in my family tree, yeah
That Mercedes drove me crazy, I was speedin'
Somebody save me from myself, yeah

[Bridge]
Tell them they can take that bullshit elsewhere
Self care, we gonna be good
Hell yeah, they lettin' me cook

[Chorus]
I switched the time zone, but what do I know?
Spending nights hitchhikin', where will I go?
I could fly home with my eyes closed
But it be kinda hard to see, that's no surprise though
And you can find me, I ain't hiding
I don't move my feet when I be gliding
I just slide in and then I roll out

[Beat Switch]

[Bridge]
I didn't know, I didn't know
I didn't know, I didn't know, hey
Well, didn't know what I was missing, now I see a lil' different
I was, thinking too much, got stuck in oblivion, yeah, yeah
Oblivion, yeah, yeah, oblivion, yeah, yeah
I got all the time in the world, so for now I'm just chilling
Plus I know it's a, it's a beautiful feeling, in oblivion, yeah, yeah
Oblivion, yeah, yeah, oblivion, yeah, yeah

[Verse 3]
Yeah, okay I ride around my city when I come home, yeah
The sun set quickly then get up slow, yeah
My disc connect and upload
Watch it spin around, we just spinnin' round, yeah
Let's go and travel through the unknown, yeah
We play it cool, we know we fucked though, yeah
You keep on sayin' you in love so
Tell me are you really down? Are you really down? Yeah
Let's go back to my crib and play some 45's
It's safer there, I know there's still a war outside
We spend our nights all liquored up, our mornings high
Can you feel it now?

[Outro]
Oblivion, yeah, yeah
Oblivion, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oblivion, yeah, yeah, oohhh
I got all the time in the world, so for now I'm just chilling
Plus, I know it's a, it's a beautiful feeling, in oblivion, yeah, yeah
Oblivion, yeah, yeah, oblivion, yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Tak tak tak tak
Tak tak tak

[refren]
Zmieniłem strefę czasową, ale co ja ta wiem
Noce spędzam na jeżdżeniu autostopem, dokąd pojadę?
Mógłbym polecieć do domu z zamkniętymi oczami,
Ale miałbym problemy z widzeniem, to żadna niespodzianka
Możesz mnie znaleźć, nie chowam się
Kiedy się ślizgam, nie ruszam stopami
Po prostu się wślizguję, a potem się wytaczam

[zwrotka 1]
Tak, pamiętam jak wspinałem się na ten mur
Pamiętam tak, pamiętam wszystko
Przysięgam, że było za wysoko, więc upadam jak wrzesień
Nisko, wiem, że mogę zadzwonić po lekarstwo, tak
Czuję, jakbyś nie była wystarczająco gorąca by się roztopić, tak
Nie możesz nikomu zaufać, nie ufasz nawet sobie, tak
A ja cię kocham, nie kocham nikogo innego, tak
Powiedz, że mogą zabrać stąd ten syf
Opiekuję się sam sobą, dobrze się traktuję
Tak, wszystko będzie dobrze
Wszystko będzie dobrze

[refren]
Zmieniłem strefę czasową, ale co ja ta wiem
Noce spędzam na jeżdżeniu autostopem, dokąd pojadę?
Mógłbym polecieć do domu z zamkniętymi oczami,
Ale miałbym problemy z widzeniem, to żadna niespodzianka
Możesz mnie znaleźć, nie chowam się
Kiedy się ślizgam, nie ruszam stopami
Po prostu się wślizguję, a potem się wytaczam

[przejście]
Bywałem w drodze
Nie wyobrażam sobie
Bycia poza drogą
Nie wyobrażam sobie tego

[zwrotka 2]
Tak, czytałem znaki
Traciłem, traciłem, traciłem zmysły, tak
Spierdalaj mi z drogi, muszę być na haju by grać
Tam ponad światłami musi być miło, cóż za wspaniałe życie stworzyłem, tak
Znam to uczucie, jakby należało do mojego drzewa genealogicznego, tak
Niech mnie ktoś uratuje przede mną samym, tak
Powiedz, że mogą zabrać stąd ten syf
Opiekuję się sam sobą, będzie dobrze
Tak, pozwalają mi gotować

[refren]
Zmieniłem strefę czasową, ale co ja ta wiem
Noce spędzam na jeżdżeniu autostopem, dokąd pojadę?
Mógłbym polecieć do domu z zamkniętymi oczami,
Ale miałbym problemy z widzeniem, to żadna niespodzianka
Możesz mnie znaleźć, nie chowam się
Kiedy się ślizgam, nie ruszam stopami
Po prostu się wślizguję, a potem się wytaczam

[część II]

[zwrotka 3]
Nie wiedziałem, nie widziałem
Nie wiedziałem, nie wiedziałem, hej
Nie wiedziałem, czego mi brakowało, teraz wszystko wydaje się nieco inne
Za dużo myślałem
Utknąłem w nicości, tak tak
W nicości, tak tak
W nicości, tak tak
Mam mnóstwo czasu, więc na razie tylko się luzuję
Poza tym wiem jakie to piękne uczucie być
W nicości, tak tak
W nicości, tak tak
W nicości, tak tak
Tak, dobra, gdy wracam do domu, jeżdżę dookoła mojego miasta
Słońce szybko zachodzi, ja wtedy powoli wstaję
Mój dysk się łączy i uploaduje
Patrz jak się kręci, po prostu się kręcimy
Wyjedźmy w podróż w nieznane
Zabierzemy się za to powoli, wiemy, ze to spieprzyliśmy tak
Ciągle powtarzasz, że jesteś zakochana
Powiedz, czy naprawdę?
Naprawdę to już koniec? Tak
Wróćmy do mnie na chatę i zagrajmy w 45
Tam jest bezpieczniej, wiem, że na zewnątrz wciąż toczy się wojna
Nocami będziemy pijani, rano będziemy na haju
Czujesz to?

[outro]
Nicość, tak tak
Nicość tak tak tak tak tak tak
Nicość tak tak
Mam mnóstwo czasu, więc na razie tylko się luzuję
Poza tym wiem jakie to piękne uczucie być
W nicości, tak tak
W nicości, tak tak
W nicości, tak tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Na „Self Care” Miller rapuje o ostatnich wydarzeniach ze swojego życia, pokazując nam że najgorsze ma już za sobą i udało mu się w końcu odzyskać kontrolę nad swoim życiem. Mimo że nie powodziło mu się niedawno zbyt dobrze i dotychczas rok 2018 nie był dla niego łaskawy, autor jest gotów znowu walczyć o szczęście, silniejszy i mądrzejszy dzięki lekcjom, jakie wyciągnął ze swoich doświadczeń.

 

Wypadek samochodowy, jaki spowodował, rozstanie z Arianą Grande, problemy z uzależnieniami i wisząca nad tym wszystkim depresja – życie nie rozpieszczało autora ostatnimi czasy. Był zagubiony, wpadł w autodestrukcyjną spiralę, spadając coraz niżej i niżej, aż w końcu dotknął samego dna. Nie stracił jednak całkowicie nadziei i krok po kroku zaczął wychodzić z tego bagna, poskładał się do kupy i stanął na równe nogi. Nie zamierza ukrywać swoich błędów, wypierać się ich i chować przed odpowiedzialnością. Tamte czasy są już za nim i teraz Miller skupia się na tym, by odbudować swoje życie, traktować siebie z szacunkiem, zatroszczyć o własne sprawy. Widzi dla siebie nadzieję, wierząc w to, że uda mu się wyjść na prostą i zrobi wszystko, by tego dokonać.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mac Miller
Self Care
11,2k
{{ like_int }}
Self Care
Mac Miller
2009
7,2k
{{ like_int }}
2009
Mac Miller
Wings
5,3k
{{ like_int }}
Wings
Mac Miller
Ladders
5,1k
{{ like_int }}
Ladders
Mac Miller
Dunno
4,8k
{{ like_int }}
Dunno
Mac Miller
Komentarze
Utwory na albumie Swimming
1.
7,2k
2.
5,3k
3.
5,1k
4.
4,8k
6.
3,9k
7.
3,8k
8.
3k
9.
2,8k
10.
2,6k
11.
2,4k
12.
2,2k
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
621
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
443
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia