Machine Gun Kelly - bloody valentine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Machine Gun Kelly
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Verse 1]
Okay
The simulation just went bad
But you're the best I ever had
Like handprints in wet cement
She touched me, it's permanent

[Pre-Chorus]
In my head, in my head
I couldn't hear anything you said, but
In my head, in my head
I'm callin' you "girlfriend," what the fuck?

[Chorus]
I don't do fake love
But I'll take some from you tonight
I know I've got to go
But I might just miss the flight
I can't stay forever, let's play pretend
And treat this night like it'll happen again
You'll be my bloody valentine tonight

[Verse 2]
I'm overstimulated and I'm sad
I don't expect you to understand
It's nothing less than true romance
Or am I just makin' a mess?

[Pre-Chorus]
In my head, in my head
I'm lyin' naked with you, yeah
In my head, in my head
I'm ready to die holding your hand

[Chorus]
I don't do fake love
But I'll take some from you tonight (Take some from you tonight)
I know I've got to go
But I might just miss the flight
I can't stay forever, let's play pretend
And treat this night like it'll happen again
You'll be my bloody valentine tonight

[Bridge]
I can't hide
How I feel about you inside
I'd give everything up tonight
If I could just have you, be mine
Be mine, baby
I can't hide (I cannot hide these feelings, no)
How I feel about you inside (I cannot hide these feelings)
I'd give everything up tonight (I'd give up everything for you)
If I could just have you, be mine (I'd give up everything)
Be mine (Ayy)

[Chorus]
I don't do fake love
But I'll take some from you tonight (Take some from you tonight)
I know I've got to go
But I might just miss the flight
I can't stay forever, let's play pretend
And treat this night like it'll happen again
You'll be my bloody valentine tonight

[Outro]
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na (Just tonight)
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na (Just tonight)
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na (Just tonight)
Na-na-na, na-na-na (In my head, in my head)
Na-na-na-na-na-na-na (Just tonight)
(Were we on time? Should we try—)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Teledysk do singla został wydany 20 maja z udziałem amerykańskiej aktorki Megan Fox i zgromadził ponad dwadzieścia milionów wyświetleń w ciągu pierwszego miesiąca. Machine Gun Kelly również pojawiał się, aby potwierdzić związek z Fox mniej więcej miesiąc po premierze filmu.

 

Piosenka zadebiutowała na szczycie listy Billboard Rock Digital Songs, a także na 7. miejscu listy Billboard Bubbling Under Hot 100, 79. na brytyjskiej liście singli i 81. na kanadyjskim Hot 100, od 18 czerwca 2020 r. MGK mówi o pragnieniu prawdziwej, trwałej relacji z kimś, ale podkreśla, że ​​wolałby być z tą osobą na noc, niezależnie od tego, czy mają te same zamiary, aby iść naprzód.

 

MGK drażniło tę kwestię w tweecie na dzień przed premierą utworu. MGK udostępnił w studiu materiał filmowy z tworzenia piosenki, który ukazywał oryginalne zakończenie refrenu: „Biorę na siebie winę, nie pamiętam twojego imienia”.

 

Po nagraniu tego tekstu zwrócił się do współscenarzysty MOD SUN i nalegał, aby wymyślili coś „bardziej kultowego”. Pierwszy zaproponowany przez niego tekst brzmiał: „Będę dziś twoją masakrą na Walentynki”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Machine Gun Kelly
​my ex’s best friend
4,8k
{{ like_int }}
​my ex’s best friend
Machine Gun Kelly
Bloody Valentine
3,3k
{{ like_int }}
Bloody Valentine
Machine Gun Kelly
​why are you here
2,8k
{{ like_int }}
​why are you here
Machine Gun Kelly
Rap Devil
2,5k
{{ like_int }}
Rap Devil
Machine Gun Kelly
Till I Die
2,1k
{{ like_int }}
Till I Die
Machine Gun Kelly
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
569
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
784
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
376
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia