Machine Gun Kelly , Blackbear - ​my ex’s best friend [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Machine Gun Kelly , Blackbear
Album: Tickets To My Downfall
Data wydania: 2020-08-07
Gatunek: Rap, Rock
Producent: Travis Barker, BazeXX, SlimXX
Tekst: Travis Barker, Machine Gun Kelly, Blackbear, Nick Long

Tekst piosenki

[Intro: Machine Gun Kelly & blackbear]
Ayy
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah
(I'll never say—)

[Verse 1: Machine Gun Kelly]
You walked in my life at 2 AM
'Cause my boy's new girl is your best friend
Act like you don't see me, we'll play pretend
Your eyes already told me what you never said
Now we're in the backseat of the black car, goin' home
When she asked me "Is it wrong if I come up with you?"
We're both drunk on the elevator
When I kissed you for the first time in New York City, uh

[Chorus: Machine Gun Kelly]
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it

[Verse 2: blackbear]
First of all, I'm not sorry, I won't apologize to nobody
You play like I'm invisible, girl, don't act like you ain't saw me
Last year was a mess and how I acted was beyond me
But the past still revolves me, you text me, I ain't responding
But now shit's done changed, go our separate ways
But look at this damage you did to me
I still want nothing to do between you and me
Please don't say nothin' at all, sound so true to me
We don't got nothin' to say, hey!

[Chorus: Machine Gun Kelly]
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it

[Outro: Machine Gun Kelly & blackbear]
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah
(I'll never say—)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ayy
Znasz moją byłą, więc to wszystko wydaje się skomplikowane, tak
(To wszystko wydaje się skomplikowane)
Czytałem te wiadomości, które wysłałaś do swojego, ale nigdy tego nie powiem, tak
(Nigdy nie powiem -)

[Zwrotka 1]
Weszłaś w moje życie o 2 nad ranem
Ponieważ nowa dziewczyna mojego kumpla jest twoją najlepszą przyjaciółką
Zachowuj się, jakbyś mnie nie widział, będziemy udawać
Twoje oczy powiedziały mi już to, czego nigdy nie powiedziałaś głośno
Teraz jesteśmy na tylnym siedzeniu czarnego samochodu, jadąc do domu
Kiedy zapytała mnie: „Czy to źle, jeśli z tobą pójdę?”
Oboje byliśmy w windzie pijani
Kiedy pocałowałem cię po raz pierwszy w Nowym Jorku, uh

[Refren]
Przysięgałem na Boga, że nigdy się nie zakocham
Wtedy się pojawiłaś i nie mam tego dość
Przysięgałem na Boga, że nigdy się nie zakocham
Nigdy się nie zakocham, ale nie mam tego dość

[Zwrotka 2]
Przede wszystkim nie jest mi przykro, nikogo nie będę przepraszał
Udajesz jakbym był niewidzialny, dziewczyno, nie udawaj, że mnie nie widziałaś
Ostatni rok był bałaganem i to, jak się zachowywałem, przerosło mnie
Ale przeszłość wciąż mnie otacza, piszesz do mnie, nie odpowiadam
Ale teraz wszystko się zmieniło, idźmy własnymi drogami
Ale spójrz na tę krzywdę, którą mi wyrządziłaś
Nadal nie chcę mieć z tobą nic wspólnego
Proszę, nie mów nic, dla mnie to brzmi tak prawdziwie
Nie mamy nic do powiedzenia, hej!

[Refren]
Przysięgałem na Boga, że nigdy się nie zakocham
Wtedy się pojawiłaś i nie mam tego dość
Przysięgałem na Boga, że nigdy się nie zakocham
Nigdy się nie zakocham, ale nie mam tego dość
Przysięgałem na Boga, że nigdy się nie zakocham
Wtedy się pojawiłaś i nie mam tego dość
Przysięgałem na Boga, że nigdy się nie zakocham
Nigdy się nie zakocham, ale nie mam tego dość

[Outro]
Znasz moją byłą, więc to wszystko wydaje się skomplikowane, tak
(To wszystko wydaje się skomplikowane)
Czytałem te wiadomości, które wysłałaś do swojego, ale nigdy tego nie powiem, tak
(Nigdy nie powiem -)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"my ex’s best friend" to wydany 7 sierpnia 2020 roku singiel Machine Gun Kelly, który stanowi kolejną zapowiedź piątego albumu studyjnego Artysty, zatytułowanego "Tickets To My Downfall." Do tej pory wydawnictwo promowały single "​bloody valentine" oraz wydany zaledwie dwa dni wcześniej - 5 sierpnia 2020 roku - singiel zatytułowany "concert for aliens."

 

Za produkcję najnowszego singla po raz kolejny odpowiada Travis Barker, który został uwzględniony także jako współautor tekstu piosenki. Machine Gun Kelly przyznał, że pomysł na wspólny projekt między nim a Travis'em Barker'em pojawił się już kilka lat wcześniej podczas jednego z ich prywatnych przyjacielskich spotkań. Perkusista blink-182 będzie odpowiedzialny za produkcję wydawnictwa.

 

Do współpracy przy "my ex’s best friend" Machine Gun Kelly zaprosił pochodzącego z Los Angeles producenta, piosenkarza i autora tekstów Mat'a Musto, znanego pod pseudonimem scenicznym - blackbear. Dwójka artystów już wcześniej ze sobą współpracowała. Musto gościnnie pojawił się w piosence MGK z 2010 roku, zatytułowanej "End of the Road." MGK natomiast pojawił się w utworze blackbear "e.z." z 2017 roku. Spotkali się także przy współpracy z MOD SUN w wydanej w 2015 roku piosence "Shoot ‘Em Down."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Machine Gun Kelly
​my ex’s best friend
4,1k
{{ like_int }}
​my ex’s best friend
Machine Gun Kelly
​why are you here
2,5k
{{ like_int }}
​why are you here
Machine Gun Kelly
Bloody Valentine
2,5k
{{ like_int }}
Bloody Valentine
Machine Gun Kelly
Rap Devil
2,2k
{{ like_int }}
Rap Devil
Machine Gun Kelly
Till I Die
1,8k
{{ like_int }}
Till I Die
Machine Gun Kelly
Polecane przez Groove
Zaraz się zacznie
723
{{ like_int }}
Zaraz się zacznie
Skubas
Laura
3,8k
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
188
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
Sobel
Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]
581
{{ like_int }}
Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]
Jungkook (BTS)
mori
22,8k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
45,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
35,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
84,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
25,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia