Machine Gun Kelly - last november [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Machine Gun Kelly
Album: mainstream sellout
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
You didn't wake up today
I didn't get to see your face, mm
Was it my fault? Was it karma?
Was your fate in the hands of my conscience?
'Cause you didn't wake up today, yeah

[Chorus]
So sad we ended up here
So sad, but everything's clear
Could I save your life if I pressed rewind?
I wish I could go back to November last year
[Verse 2]
One day and another ten weeks
I never even got to hear your heart beat
Last year feels like a past life
We said, "Forever," on the very first night, yeah

[Chorus]
So sad we ended up here
So sad, but everything's clear
Could I save your life if I pressed rewind?
I wish I could go back to November last year

[Bridge]
Obviously I never wanted to write this song
Promise to me that when the stars shine bright
You'll take a comet to me to show me you're still here
Eternally

[Chorus]
So sad we ended up here
So sad, but everything's clear
Tell me, could I save your life if I pressed rewind?
I wish I could go back to November last year

[Outro]
When it was still so beautiful
It was so damn beautiful
Mm, it was so damn beautiful

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kells dodał bicie serca do „bliźniaczego płomienia” jako ukłon w stronę swojego nienarodzonego dziecka z Megan Fox – napisał „bliźniaczy płomień” po tym, jak poczuł, że „zeszły listopad” nie oddaje właściwie doświadczeń, które on i Fox odczuwali po utracie dziecka.

 

„Druga część [„bliźniaczego płomienia”] pojawiła się prawie dwa lata później. Cóż, właściwie zaczęło się jako piosenka „Jeden dzień i 10 tygodni". Potem stworzyłem piosenkę „Last November". Żadna z nich nie wyraziła smutku, którego doświadczyliśmy z powodu tego, co zostawię jako prywatne, i wróciłem do [bliźniaków] płomień'] i postanowiłem dodać coś do historii. Nasza historia”.

 

Ta piosenka jest o nim i poronionym dziecku narzeczonej Megan Fox w swoim zinie stwierdził, że Twin Flame miał być piosenką o nazwie One Day 10Weeks”, potem nagrał tę piosenkę, ale powiedział, że żaden nie wyraził smutku, którego doświadczyliśmy z tego, co zostawię prywatnie jest to kontynuacja podwójnego płomienia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Machine Gun Kelly
Glass House
2,3k
{{ like_int }}
Glass House
Machine Gun Kelly
Nylon
1k
{{ like_int }}
Floor 13
916
{{ like_int }}
hangover cure
668
{{ like_int }}
hangover cure
Machine Gun Kelly
last november
665
{{ like_int }}
last november
Machine Gun Kelly
Komentarze
Utwory na albumie mainstream sellout
1.
1,4k
2.
1,4k
3.
1,3k
4.
1,1k
5.
ay!
807
7.
664
8.
662
9.
615
12.
417
17.
323
18.
254
19.
WW4
251
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,7k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
526
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
732
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
357
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia