Mad Rad - Love in a Strange World [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I can’t understand one day from another

[Verse 1: Buffalo Madonna]
I can’t understand one day from another
One night stand with an off-hand lover
Drug parade. 48 hours
Now there’s two blood types on these off-white covers
Pills, powder, going under
The world’s a whore and I’ll always love her
Still I wonder, was she clean?
Did see needles beneath the sink
Think I need to slow it down a bit
I’m always drunk and out of it
Plus the recent batch I’ve hit have been bat shit psychotic
Neurotic, nympho-erotic, exotic, robotic, chaotic, quixotic, hypnotic, narcotic, sex objects
I lay the body in the shape of a cross
Beneath the neon sign at the old church yard
The night grows like electrical plants and I am dancing the soul dance
While the short term lover gathers up her things
We don’t say a thing
We don’t say a thing
Coming closer to not feeling at all
I go through more, life goes through all

[Hook]
This is strange love in a strange world
I make strangle love to a strange girl
All my lovers are strangers who get stranger and stranger
The more we make love, the more we make love, love, love
The more we make love, the more we make strange love

[Verse 2: Terry Radjaw]
I gave you roses, roses, and roses
You posed and I noticed, I noticed, I took the time to notice
You make me lose my focus
Romantically so hopeless
Exposé exposes with a plus one on the dope list
Just bleed right through those noses
And no more overdoses
Cause baby you so gorgeous
And I know you can’t afford this
Need you to support this
Hold me with the closeness
Wake up to the grossness
And roll with these guys that I roll with
Roll up all my dro hits
And you and me can smoke this
No need for hocus pocus
See, I know you like I knows this
And I’ll still be here gloating
This love that I am boasting
Here’s your bubbly—toast this
Girl, you are my lotus—
Flower I can grow old with
And I don’t care who knows this
Listen to these proses
Or I overdose my dosage
This is our life— Hold it
Hand in hand til we mold it
The structure of our hearts, we could float into the ocean

Strange, strange love (x4)

[Hook]
This is strange love in a strange world
I make strangle love to a strange girl
All my lovers are strangers who get stranger and stranger
The more we make love, the more we make love, love, love
The more we make love, the more we make strange love