Madeleine Peyroux - Our lady of pigalle - french version [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Madeleine Peyroux
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Can I buy you something, can I stroke your hair
Can I hold your hand and take you somewhere?
Youre a young nobody, youre a perfect soul
Youre an empty altar that can make me whole
Can I take you somewhere, can I wipe your tears
Can I fill your pockets or befriend you here?
Youre the final offer for the men who call
My highest hiding place, our lady of Pigalle
Will you be ascending in this midnight heat
On a flying buttress with stony feet?
In the revolutions we tear down your walls and then
Redeem you, reclaim you, our lady of Pigalle
Youre a young nobody, Im a passing glance
In the mad injustice of eternal romance;
Beloved, broken into and caressed
You will bridge the waters and Ill give you rest
In the early hours when the streetlights fade
For my inquisition and my last crusade
Youll be savior, a reason for it all
And Ill be blessed and favored, our lady of Pigalle
Will you be ascending in this midnight heat
On a flying buttress with stony feet?
In the revolutions we tear down your walls and then
Redeem you, reclaim you, our Lady of Pigalle
Up to the places of your heart where souls wrestle angels in the dark
Ten thousand years the scent of life bottled up in you child
Youre driving men wild!
Can I buy you something, can I wash your feet
Can I read you poems of my thirsty retreat?
Im a young nobody, Im a perfect soul
I can take you in, I can make you whole
Will you be ascending in this midnight heat
On a flying buttress with stony feet?
In the revolutions we tear down your walls, and then
Redeem you, reclaim you, our Lady of Pigalle

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Madeleine Peyroux
Dance Me To The End Of Love
444
{{ like_int }}
Dance Me To The End Of Love
Madeleine Peyroux
The Way You Look Tonight
382
{{ like_int }}
The Way You Look Tonight
Madeleine Peyroux
Heaven Help Us All
341
{{ like_int }}
Heaven Help Us All
Madeleine Peyroux
River (feat. k.d. lang)
324
{{ like_int }}
River (feat. k.d. lang)
Madeleine Peyroux
Careless Love
324
{{ like_int }}
Careless Love
Madeleine Peyroux
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
398
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia