Madonna - Ghosttown [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Madonna
Album: Rebel Heart
Data wydania: 2014-12-20
Gatunek: Pop
Producent: Billboard, Jason Evigan
Tekst: Sean Douglas, Jason Evigan

Tekst piosenki

[Verse 1]
Maybe it was all too much
Too much for a man to take
Everything's bound to break
Sooner or later, sooner or later
You're all that I can trust
Facing the darkest days
Everyone ran away
We're gonna stay here, we're gonna stay here

[Pre-Chorus]
Ahh, ahh, I know you're scared tonight
Ahh, ahh, I'll never leave your side

[Chorus]
When it all falls, when it all falls down
I'll be your fire when the lights go out
When there's no one, no one else around
We'll be two souls in a ghost town

When the world gets cold, I'll be your cover
Let's just hold onto each other
When it all falls, when it all falls down
We'll be two souls in a ghost town

[Verse 2]
Tell me how we got this far
Every man for himself
Everything's gone to hell
We gotta stay strong, we're gonna hold on
This world has turned to dust
All we've got left is love
Might as well start with us
Singing a new song, something to build on

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge]
I know we're all right, cause we'll never be alone
In this mad mad, in this mad mad world
Even with no light, we're gonna shine like gold
In this mad mad, in this mad mad world

When it all falls, when it all falls down
I'll be your fire when the lights go out
When there's no one, no one else around
We'll be two souls in a ghost town

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Może to było zbyt wiele
Zbyt wiele do zniesienia
Wszystkiemu pisane jest zniszczenie
Prędzej czy później, prędzej czy później
Tylko Tobie ufam
Stawiając czoła najciemniejszym dniom
Wszyscy uciekają
Ale my zostaniemy tutaj, my zostaniemy tutaj

[Wstęp do refrenu]
Ach, ach, wiem, że dzisiejszej nocy jesteś przestraszony
Ach, ach, ale ja nigdy Cię nie opuszczę

[Refren]
Gdy wszystko się wali, gdy wszystko się wali
Będę twym ogniem, gdy światła zgasną,
Gdy nie ma w okół nikogo, nikogo obok
Będziemy dwiema duszami w Mieście Duchów

Gdy świat staje się chłodny, będę Twoim okryciem
Po prostu trzymajmy się razem,
Gdy wszystko się wali, gdy wszystko się wali
Będziemy dwiema duszami w Mieście Duchów

[Zwrotka 2]
Powiedz mi jak zaszliśmy tak daleko
Każdy z nas
Wszystko poszło do piekła
Musimy pozostać silni, musimy dać radę
Ten świat zamienił się w pył
Wszystko, co pozostało to miłość
To może zacząć się od nas,
Śpiewając nową piosenkę, budując podstawy do działania

[Wstęp do refrenu]
Ach, ach, wiem, że dzisiejszej nocy jesteś przestraszony
Ach, ach, ale ja nigdy Cię nie opuszczę

[Refren]
Gdy wszystko się wali, gdy wszystko się wali
Będę twym ogniem, gdy światła zgasną,
Gdy nie ma w okół nikogo, nikogo obok
Będziemy dwiema duszami w Mieście Duchów

Gdy świat staje się chłodny, będę Twoim okryciem
Po prostu trzymajmy się razem,
Gdy wszystko się wali, gdy wszystko się wali
Będziemy dwiema duszami w Mieście Duchów

[Łącznik]
Wiem, że mamy się dobrze, bo nigdy nie będziemy sami
W tym szalonym, szalonym, w tym szalonym świecie
Nawet bez światła, będziemy lśnić jak złoto
W tym szalonym, szalonym, w tym szalonym świecie

Gdy wszystko się wali, gdy wszystko się wali
Ja będę twym ogniem, gdy światła zgasną
Gdy nie ma w okół nikogo, nikogo obok
Będziemy dwiema duszami w Mieście Duchów

[Refren]
Gdy wszystko się wali, gdy wszystko się wali
Będę twym ogniem, gdy światła zgasną,
Gdy nie ma w okół nikogo, nikogo obok
Będziemy dwiema duszami w Mieście Duchów

Gdy świat staje się chłodny, będę Twoim okryciem
Po prostu trzymajmy się razem,
Gdy wszystko się wali, gdy wszystko się wali
Będziemy dwiema duszami w Mieście Duchów

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka jest pozytywnym rodzajem patrzenia na świat. Powstała z potrzeby zapełnienia wielkiej luki dobrego słowa w celu polepszenia sytuacji upadku cywilizacji, która aktualnie ma miejsce. Pozbywając się telefonów, komputerów i innych urządzeń elektronicznych zauważymy jak bardzo potrzebny do prawidłowego funkcjonowania w społeczeństwie jest człowiek, o którym bardzo często zapominamy. Świat staje się chłodny, pozbawiony pozytywnych uczuć. Starajmy się temu zaradzić.

 

Dzisiejszy świata zatraca się w rzeczach mało istotnych nie zwracając uwagi na bliskie nam osoby, przyjaciół i innych. „Może to było za wiele. Za wiele dla człowieka by znieść. Wszystko może się rozpaść. Prędzej czy później, prędzej czy później”. Siejmy dookoła siebie miłość, bądźmy lepszymi ludźmi, aby ten świat był pięknym i bezpiecznym miejscem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Madonna
Like A Prayer
21,6k
{{ like_int }}
Like A Prayer
Madonna
Frozen
14,1k
{{ like_int }}
Frozen
Madonna
La Isla Bonita
13,3k
{{ like_int }}
La Isla Bonita
Madonna
Hung Up
10,6k
{{ like_int }}
Hung Up
Madonna
Material Girl
9,8k
{{ like_int }}
Material Girl
Madonna
Komentarze
Utwory na albumie Rebel Heart
1.
5,7k
3.
3,2k
4.
2,8k
5.
1,7k
6.
1,6k
7.
1,5k
8.
1,5k
10.
1,4k
11.
1,4k
12.
1,4k
13.
1,3k
14.
1,3k
15.
1,2k
16.
1,2k
17.
1,1k
18.
1k
19.
1k
20.
874
21.
839
22.
835
23.
810
24.
693
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
668
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia