Magnetic Man - Perfect Stranger [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Magnetic Man
Album: Magnetic Man
Data wydania: 2010-10-08
Gatunek: Pop, Electronic, Dubstep
Producent: Magnetic Man
Tekst: Skream, Benga, Artwork, Katy B

Tekst piosenki

I didn't have to turn around
I could feel him in the back of my brain
When i step into the crowd
Something told me that i'll meet you today

Your energy when you touch me
Lifted me off the ground
Your words to me are like music

I don't know who you are
All i really know is theres something in your heart
That makes me feel its a new start
All i really know is theres something in your heart

Are you from another world
I've never seen someone who looks like you
Beautiful stranger how do you do
Told me is there something i could do for you

Your energy when you touch me
Lifted me off the ground
Your words to me are like music

I don't know who you are
All i really know is theres something in your heart
That makes me feel its a new start
All i really know is theres something in your heart

Something (x9)
Oh theres something theres something i can see there
Something (x9)
Oh theres something theres something i can see there
Something (x3)

I don't know who you are
All i really know is theres something in your heart
That makes me feel its a new start
All i really know is theres something in your heart (x2)

Something (x3)
Oh theres something theres something i can see there
(x4)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie musiałam się odwracać
Czułam go z tyłu głowy
Kiedy weszłam w tłum
Coś mi mówiło, że dzisiaj cię spotkam

Kiedy mnie dotknąłeś, twoja energia
Uniosła mnie ponad ziemię
Słowa, które do mnie wypowiadasz są jak muzyka

Nie wiem kim jesteś
Jedyne co tak naprawdę wiem, to fakt, że jest coś w twoim sercu
Co sprawia, że czuję, że to jest nowy początek
Jedyne co tak naprawdę wiem, to fakt, że jest coś w twoim sercu

Czy jesteś z innego świata?
Nigdy nie widziałam nikogo, kto wyglądałby tak, jak ty
Piękny nieznajomy, jak się miewasz?
Powiedz, czy jest coś, co mogłabym dla ciebie zrobić?

Kiedy mnie dotknąłeś, twoja energia
Uniosła mnie ponad ziemię
Słowa, które do mnie wypowiadasz są jak muzyka

Nie wiem kim jesteś
Jedyne co tak naprawdę wiem, to fakt, że jest coś w twoim sercu
Co sprawia, że czuję, że to jest nowy początek
Jedyne co tak naprawdę wiem, to fakt, że jest coś w twoim sercu

Coś x9
Och jest w nim coś, jest w nim coś, widzę to
Coś x9
Och jest w nim coś, jest w nim coś, widzę to
Coś x3

Nie wiem kim jesteś
Jedyne co tak naprawdę wiem, to fakt, że jest coś w twoim sercu
Co sprawia, że czuję, że to jest nowy początek
Jedyne co tak naprawdę wiem, to fakt, że jest coś w twoim sercu x2

Coś x3
Och jest w nim coś, jest w nim coś, widzę to
X4

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Perfect Stranger to opowieść o miłości od pierwszego wejrzenia. W utworze, Katy B – współpracująca z Magnetic Man przy tworzeniu piosenki – wciela się w rolę młodej kobiety, która znajdując się w tłumie ludzi, nagle dostrzega wyjątkowo pięknego nieznajomego. Tajemniczy kawaler robi na niej tak niesamowite wrażenie, że dziewczynie wydaje się, że jest jej pisany.

 

Bohaterce przedstawianej historii wydaje się, że już zanim poznała interesującego młodzieńca, czuła jego obecność przy sobie. Zauroczona niewiasta podkreśla, że chłopak emanuje pewnego rodzaju, wyjątkową energią, której moc trafiła w jej serce już dawno temu. Dziewczyna odnosi wrażenie, że mężczyzna pochodzi z innego świata, bo niemożliwe, aby tak cudowna osoba była tworem naszej rzeczywistości.

 

Urokliwy dżentelmen odznacza się nie tylko wyjątkową urodą. Podmiot liryczny wychwala także jego głos „brzmiący jak muzyka” oraz dotyk sprawiający, że całe ciało kobiety wzlatuje ku niebu. Obecność mężczyzny oznacza dla protagonistki nowy początek – z nim u boku, dziewczyna chce zacząć kolejny rozdział w swoim życiu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Magnetic Man
Perfect Stranger
457
{{ like_int }}
Perfect Stranger
Magnetic Man
Getting Nowhere
192
{{ like_int }}
Getting Nowhere
Magnetic Man
I Need Air
157
{{ like_int }}
I Need Air
Magnetic Man
Crossover
145
{{ like_int }}
Crossover
Magnetic Man
Anthemic
122
{{ like_int }}
Anthemic
Magnetic Man
Komentarze
Utwory na albumie Magnetic Man
3.
157
4.
145
5.
122
6.
98
Polecane przez Groove
Look At Her Now
692
{{ like_int }}
Look At Her Now
Selena Gomez
Don't Start Now
304
{{ like_int }}
Don't Start Now
Dua Lipa
Orphans
709
{{ like_int }}
Orphans
Coldplay
10,000 Hours
2,9k
{{ like_int }}
10,000 Hours
Justin Bieber
Everyday Life
305
{{ like_int }}
Everyday Life
Coldplay
Popularne teksty
Dance Monkey
10,2k
{{ like_int }}
Dance Monkey
Tones and I
bigos
2k
{{ like_int }}
bigos
schafter
Pola
57,1k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
16,2k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
Ronnie Ferrari
Ludens
817
{{ like_int }}