Makiza - En Paro [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Anita:)
Si la masa no venceré iré contra la corriente
Expresar lo que se piensa
Filo con lo que comente la gente
Kwelin dice que el momento mas importante es el presente
Dicen prepotente, lo que llamo consecuente
Dos palabras

(Epicentro:)
Dos conceptos

(Anita:)
Diferentes, solo la verdad

(Epicentro:)
Y la humildad

(Anita:)
Harán de la nueva y vieja escuela universidad
Solo la verdad eliminara los cagüines
Hará que una sola voz se escuchen como miles

(Epicentro:)
Epicentro dile, a la gente de chile

(Epicentro:)
Reclamo, discuto y ahora pónganme atención
Mas de un minuto, para un critico que habla con la razón
En este instante el importante pasa hacer el fundamento
La letra interesante, mi voz el gran instrumento de cuerda
Recuerda, distinta manera
Contemplo el universo

(Anita:)
Aniquilando las fronteras
Yo tu juntos protestamos
Contra el terrateniente

(Epicentro:)
Y al que se dijo amo

(Anita:)
Lucha de clases sociales

(Epicentro:)
Desigualdades

(Anita:)
Escuchen fascistas inmorales
(Epicentro:)
Somos iguales

(Anita:)
Por que cuando viene un gringo se le da la mano
Pero cuando viene un peruano que es nuestro hermano

(Epicentro:)
Los rechazamos, lo devolvemos, lo humillamos
Recuerdoa que en nuestro país no hay esclavos

(Anita:)
Por eso protestamos puño en alto

(Epicentro:)
No pidan que callemos, que recién comenzamos
Vamos, a mostrarles que de promesas no han llenado
La boca, que siempre nos han mirando como cosa poca
O poca cosa, bla, bla, bla shhh ah pura M Ah!!

(Epicentro:)
Conozco un personaje que repartió las encuestas
Y dice que a cada una le tiene su respuesta

(Anita:)
Duda, duda, du duda da da, me da cuando te hago esta pregunta
Nunca antes habías mencionado la muerte de tu primo
Por que podía meterte en tremendo lío, buen partió
Le a sacado por tu campaña política, hablando de derechos
Humanos,¿ quien te cree?

(Epicentro:)
¿Quien te compra?

(Anita:)
¿quien te vende?

(Epicentro:)
¿Quien te adora?

(Anita:)
Milico, cuico, rico, que se llenan el bolsillo
Mataron a la gente, pero no mataron la idea
De crear un Frente Lírico directo a la pelea

(Coro:)
Protesto Yo! Manifiesto
Contra las fuerzas publicas que viven de abuso
Protesto Yo! Manifiesto
Devuelvan la tierra de mapuche de Ralco
Protesto Yo! Manifiesto
Libertad a los presos políticos en este momento
Protesto Yo! Manifiesto
Contra engrupidos que ensucian el movimiento

(Epicentro:)
Basta de tener que entretenerme, hay que escucharme
No hay que adorarme, ni reírme, hay que entenderme
El mensaje que te entregamos no sale en ninguna revista de moda
Por que acá en la jungla el animal es persona
Nuestra búsqueda será problemas para muchos
No nos escondemos bajo instituciones

(Anita:)
De cartuchos

(Epicentro:)
Luchamos

(Anita:)
Hacemos

(Anita – Epicentro:)
Todo lo que queremos, revolucionarios, jóvenes somos!!

(Anita:)
En fin cada loco con su tema
Algunos escriben con sangre la historia
Y otros con poemas, mil lema yo, yo, yo

(Epicentro:)
Tu, tu, tu

(Anita:)
Yo, yo el pueblo unido no será vencido

(Epicentro:)
No, no. Paz

(Anita:)
Reconciliación, adonde la viste
Si todo fue violencia y violación

(Epicentro:)
Entre rejas
(Anita:)
Dejas

(Epicentro:)
Al que debería ser libre
Yo quiero hablar de hambre
Y no de un grueso calibre

(Anita:)
Libre sobre todo

(Epicentro:)
Uniformados no mas golpes
Con tu artillería mi armería no se esconde

(Anita:)
Un minuto de silencio por todos los caídos
Villa Grimaldi, detenidos desaparecidos
Un país sin memoria es un país sin historia
Libre esta la historia

(Epicentro:)
Y nos hablan de gloria

(Anita:)
Antes solíamos tener un enemigo común
Actualmente disfrazado de abuelo Patio Plum(perrochet)

(Epicentro:)
Pero detrás ¿quien se esconde?

(Anita:)
Krashnov se esconde
Pero detrás ¿quien se esconde?

(Epicentro:)
Contreras se esconde
Pero detrás ¿quien se esconde?

(Anita:)
El cura Hasbun se esconde

(Anita – Epicentro:)
Pero detrás de nosotros, nadie se esconde

(Coro:)
Protesto Yo! Manifiesto
Contra las fuerzas publicas que viven de abuso
Protesto Yo! Manifiesto
Devuelvan la tierra de mapuche de Ralco
Protesto Yo! Manifiesto
Libertad a los presos político en este momento
Protesto Yo! Manifiesto
Contra engrupidos ke ensucian el movimiento

(Anita:)
Protesto, manifiesto, manifiesto y protesto
O ah o ah o ah o
(Epicentro:)
Si la masa no piensa

(Anita:)
Iré contra la corriente

(Epicentro:)
Si lamasa no piensa

(anita:)
Iré contra la corriente

(Epicentro:)
Si la masa no piensa

(anita:)
Ire Contra la corriente e
Contra la corriente