Mal'T - Depuis quand [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Yo, depuis quand t'as pas séduit d'fille ? Ta vie manque de piment, ça se sent d'ici, oui oui
C'est la guerre, faut bien la faire, hein
J'ai du répondant mais ça fait longtemps qu'j'ai pas tâté l'terrain
La journée on fait rien et le soir on fait pareil
Tout ça, gratter des sales textes, mais au moins on l'fait bien, frangin
Quand j'arrive c'est danger, c'est la zone à risques, c'est l'apocalypse
Oui grosse fatigue, un grand sacrifice, si j'tombe c'est qu'j'ai forcé sur le Coca Whiskey
Depuis quand j'ai pas fait d'rêve ?
Y'a que du sang sur mes lèvres, j'suis étranglé par les traîtres
Merde, depuis quand tu fumes tous les jours ? Tu t'butes sous les tours ?
Pas de rendez-vous, tu fais la pute pour des sous
Zut, tout s'écroule, j'ai loupé tout c'que j'voulais toucher
Chut, j'me débrouille, le tapis rouge s'ra déroulé

[Refrain]
Rien d'neuf, rien d'excitant, j'voulais squatter l'divan mais cette meuf me dit "naaan"
Depuis quand tu rappes toi ? Pas mal de temps mais pas assez pour ach'ter mon appart'
On est à part, y'a pas la place pour mes lascars
Leurs traquenards laissent des traces qui s'effacent ap
Depuis quand on doit s' battre pour avoir le minimum ?
Le portefeuille est filiforme depuis v'là l'time

[Couplet 2]
Ça fait longtemps que mon cœur ne bat plus
Mon parcours, mon vécu pèse pas lourd, j'suis poids plume
Dur, et j'me tape des hallu'
Depuis quand j'suis dans la rue à regarder les murs pendant qu'la croisière s'amuse ?
Donc fuck Gaga, fuck Tyga, fuck Rihanna
J'suis pas swag moi, j'suis qu'un gosse qui va mal
Malheureusement j'attire la fureur sacrée
Depuis quand ? Mamen, depuis plusieurs années
J'suis fauché car on m'vend du dream
J'vais canner avant la fin du film
J'ai b'soin d'une rime pour que t'hallucines
Depuis quand t'as pas lu un livre ?
Toute la nuit tu fais l'dur à cuire, ça d'vient dur à vivre
Oui oui, la routine t'a choqué
Smoke la weed, fais rougir la voisine d'à côté
La police va t'choper merde, là j'crois bien qu'la coupe est pleine
J'ai les nerfs mais j'reste zen quand j'repense aux sous qu'on pourrait faire ouais

[Refrain]