Mano Brown - Amor Distante [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Lino Krizz]

Depois do susto, depois da tempestade
Vivemos tudo: Incompatibilidades
Relembro muito nossos filhos no playground
Nós dois: Tão bom! (Amor Distante)

Depois de tudo [iÊ]: Passear no Parque!
Me lembro muito[iÊ]: Passear no Parque! (De mãos dadas com você)
Andando juntos [iÊ]: Passear no Parque! (Nós dois, tão bom!)

(Amor Distante)

[Mano Brown]

Pela tristeza do olhar que me condena: Que pena, amor, que pena! (Amor Distante)
Por deselegâncias pequenas, pequei. Na ânsia de acerta eu errei, Pô! (Amor Distante)
Malandro sem razão não é ninguém: Fala alto, se altera, fez merda, ai já era
Um motivo fútil, pô, só preciso me sentir útil, amor, pra você (Amor Distante)
Sei não posso até morrer de dor, nesse silêncio ensurdecedor, porque (Amor Distante)
Antes de morrer posso também matar, sofrer de amor é mesmo de amargar, morô?
Não virou, então demorou e eu? Cheguei a conclusão que fudeu!
O que faço em tempos de elogios escassos?
E a sombra do fracasso me assombra? (Amor Distante)
Homem bom, Homem-Bomba, sou mal, não faço jus
Só eu sei, Jesus, como te amo e espero
Se não me quer como te quero é a vida
Triste é a partida, deixa o trem seguir
E como o resto de Sol no Mar foi assim: O cheiro do copo vazio de Gim [Hã]
Que pena, amor, que pena

Que se foda eu também vou explodir
Bin Laden por aí, raivoso como bicho
Bruxo do luxo ao lixo de manhã
Noites e noites vãs buscando alguém
Tanta solidão a quem convém
Que pena, amor, que pena (Amor Distante)

(Amor Distante)

Te apresentei a lua dos amantes
Moça extravagante de Deus pra você ver (Amor Distante)
E fui profundo nesse outro mundo que é você
Paraíso carnal, exuberante (Amor Distante)
Perigosas durante, curvas insinuantes, avisei antes: Pra não brincar de amor comigo, amor!
Dizer que nosso show já terminou (Amor Distante)
Que pena, amor, que pena

[Lino Krizz]

Ô sim, Ô não, ô te amo
Nesse inverno quero ter você nossos filhos, amor

(Amor Distante)[Ê]

(Passear no Parque)
(Passear no Parque)
(Passear no Parque)
(Passear no Parque)
(Passear no Parque)
(Passear no Parque)
(Passear no Parque)
(De mãos dadas com você, Tão bom)