Manuellsen - Paradies [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe 1]
Ganz allein auf dem Weg aus sei'm Land
Fern von der Heimat
Gezeichnet vom Krieg und man sieht es ihm an
Er fühlt sich einsam
Er ließ sie zurück, seine Frau und sein Kind
Sein Herz, wie es blutet
Er schaut Richtung Himmel und fragt nach dem Sinn
Noch Hoffnung auf Gutes?, denn

[Chorus]
Oh, wie mies
Ist nur ein weit'rer Tag für Dich und mich im Paradies
Oh, wie mies
Ist nur ein weit'rer Tag für Dich, Dich und mich im Paradies

[Bridge 1]
Denk' nach (denk' drüber nach) [2x]
Denk' nach

[Strophe 2]
Sie war 12 und sie floh' von zu Haus'
Vater, er schlug sie
Sie fand auf den Strassen ein neues zu Hause
Doch sie verflucht es
Kein Geld, keine Kleider, es gab keinen Sinn
Was soll sie tun?
Sie traf diese Männer und gab sich ihnen hin
Noch Hoffnung auf Gutes

[Chorus]

[Bridge 2]
Ist nur ein weit'rer Tag für Dich und mich im Paradies
(Denk' nach, denk' nach)
Ist nur ein weit'rer Tag für Dich und mich im Paradies
(Denk' drüber nach, denk' nach)
Ist nur ein weit'rer Tag für Dich und mich im Paradies [3x]

[Chorus]

[Bridge 3]
Denk' nach (im Paradies) [2x]
Denk' nach