Marcin Maciejczak - Pillow Book (coś nie o mnie) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki opowiada o silnych emocjach i tęsknocie za tym, co mogło być, ale się nie wydarzyło. Autor maluje w swojej wyobraźni wspomnienia jak tatuaż na skórze. Wyraża pragnienie dotknięcia i bliskości drugiej osoby, gdzie światło przestaje mieć znaczenie. Refren sugeruje, że ta osoba ma moc, by go podnieść, gdy upadnie, i żeby razem zdobyć nieosiągalne cele.

Druga część piosenki skupia się na bólu i smutku, które pojawiają się po rozczarowaniu. Mimo to, autor wstaje i próbuje naprawić to, co zostało złamane. Ponownie pojawia się prośba o to, by druga osoba się zbliżyła, by mogła napisać na nim coś, co wykracza poza samą siebie, coś co może sprawić, że będą razem silniejsi. Tekst emanuje tęsknotą, nadzieją na odkupienie oraz pragnieniem bliskości drugiej osoby, która może być wsparciem w trudnych chwilach.