Margaret - Serce Baila [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Margaret
Album: Gaja Hornby, Serce baila
Data wydania: 2019-06-04
Gatunek:
Producent: KaCeZet, Jan Szarecki, Marek Walaszek

Tekst piosenki

[Intro]
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Wokół kolorowi ludzie i światła
Słońcem rozgrzani są jak południowa fauna
Atmosfera panuje tu fajna, wiem

[Chorus]
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Atmosfera panuje tu fajna, wiem

[Verse 1]
Temperatura wysoka
A ta laska w lokach jest loca
A ta laska w lokach jest spoko
Blondyna znów ma słowotok
Blondyna w lokach jest ponad
Ktoś urodziny ma, sto lat
Wylałam ci drinka, sorry
No co ty, to nie amory

[Chorus]
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Atmosfera panuje tu fajna, wiem

[Verse 2]
Ta muza baila na blokach
Ta muza daje mi kopa
Lubię gdy buja synkopa
Mam nowe bity, to poka
Słowa do bitu to pokarm
My chcemy do świtu tu zostać
Bujaj się ze mną do bitu, to rozkaz
Blondyna w lokach jest słodka

[Bridge]
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Wokół kolorowi ludzie i światła
Słońcem rozgrzani są jak południowa fauna
Atmosfera panuje tu fajna, wiem

[Chorus]
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Atmosfera panuje tu fajna, wiem

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Podmiot mówiący w utworze prawdopodobnie przebywa lub przebywał w południowej, hiszpańskojęzycznej części Europy - Hiszpanii lub Portugalii. Zdradzają to już pierwsze słowa wypowiadane przez Osobę mówiącą w utworze - "Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila/ Wokół kolorowi ludzie i światła/ Słońcem rozgrzani są jak południowa fauna/ Atmosfera panuje tu fajna, wiem", gdzie jeżeli nie przekonuje nas południowa fauna, z pewnością powinno przekonać nas hiszpańskojęzyczne wtrącenie - serce baila - co w wolnym tłumaczeniu znaczy tyle, że serce tańczy/ raduje się.

 

"Temperatura wysoka/ A ta laska w lokach jest loca/ A ta laska w lokach jest spoko/ Blondyna znów ma słowotok/ Blondyna w lokach jest ponad/ Ktoś urodziny ma, sto lat/ Wylałam ci drinka, sorry/ No co ty, to nie amory" - te słowa wskazują na to, że Podmiot, kobieta, prawdopodobnie sama Margaret doskonale się bawi na imprezie w południowym klimacie, ktoś nawet określa ją słowami loca - szalona, co uznaje za komplement.

 

"Ta muza baila na blokach/ Ta muza daje mi kopa/ Lubię gdy buja synkopa/ Mam nowe bity, to poka/ Słowa do bitu to pokarm/ My chcemy do świtu tu zostać/ Bujaj się ze mną do bitu, to rozkaz/ Blondyna w lokach jest słodka" - tak naprawdę trudno powiedzieć, czy akcja utworu przenosi się do Polski, do blokowiska, gdzie wspominana blondynka tańczy niczym temperamentna hiszpanka, czy faktycznie, wciąż pozostaje na południu i bawi się w rytm pobudzającej muzyki, która także daje jej "twórczego kopa", którego chce przenieść na polską scenę scenę muzyczną.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Margaret
Coraz Bliżej Święta
13,5k
{{ like_int }}
Coraz Bliżej Święta
Margaret
Byle Jak
10,3k
{{ like_int }}
Byle Jak
Margaret
Tańcz głupia
5,8k
{{ like_int }}
Tańcz głupia
Margaret
Reksiu
3,7k
{{ like_int }}
Reksiu
Margaret
Niespokojne Morze
3,3k
{{ like_int }}
Niespokojne Morze
Margaret
Komentarze
Utwory na albumie Gaja Hornby
1.
2,6k
2.
1,9k
3.
1,6k
4.
1,5k
7.
899
8.
877
9.
771
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
437
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
116
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia